查询词典 for convenience

On the other hand, you could pay dearly for this convenience.

在另一方面，你可以付出沉重的代价，为这个方便。

What to need to be notice is this procedure the customer carry/ the server carry to unite as one of mode and obtain this machine IP address and au to be the customer debarkation ID the calculator automatically of design test for the convenience only, unwell proper and commercial, so need to carry on the improvement in the commercial stage.

需要注意的是本程序客户端/服务器端合一的模式和自动获取本机IP地址以及自动将名作为用户登陆ID的只为方便测试，不适宜商业化，所以在商业化阶段需要进行改进。

Setup program to run the default directory, do not consider the specific operating environment for the preparation of the code a great convenience.

详细说明：设置程序运行的默认目录，不用考虑具体的运行环境，给代码的编写带来很大方便。

It's also integrated with a swivel detachable belt clip that increases the comfort and convenience for the user.

它也集成了一个可旋转可拆卸的皮带扣，从而增加了舒适和方便的用户。

A preferred method of calibration, intended for the convenience of manufacturing, would measure the V OS when there is zero load current (zero input differential voltage).

阿标定的首选方法，对拟生产的方便，将测量的 V OS为零时，负载电流。

For the convenience of Dioscorea resources in collection,cultivation and development.

应用改良的反相高效液相色谱的方法，对9种薯蓣进行测定。

Company for the convenience of old and new customers with direct selling companies.

公司具有丰富的组织管理经验，拥有一批团结奋进、敬业的员工，有先进的检测设备和严格的质量管理保证体系，能够保证产品的品质。

In the process we followed seven principles listed below.1 Through clinical and laboratory research, the selected formula is demonstrated to have an obvious efficacy on a target disease—definite efficacy, superior to western medicines.2 Have no or little side effect—safely use.3 On selecting formulae, place priority to treatment basing on an overall analysis of the illness, and then to discriminatingly use of medicines for the convenience of promoting products in the north America.4 Contain no components prohibited by FDA or —accord with laws.5 Composition of herbs is relatively simple; selected herbs have abundant herbal resources; avoid using rare and costly components.6 Broadly recognized, have formal quality standards.7 Little repeat among selected formulae.

我们在筛选广济药业出口中药的处方时，依次遵循以下七条原则：其一，该处方经临床和实验研究证明对目标疾病具有显著的治疗效果—疗效确切，与西药同比具有优势；其二，无毒副作用或毒副作用很小—使用安全；其三，处方选择以辨病施治为主，辨证使用为辅，以方便在北美地区的推广应用；其四，无美国FDA及濒危野生动植物保护委员会禁用的成份—合乎法律；其五，药味组成相对简单，药材资源丰富，避免使用特别冷僻和昂贵的成份；其六，受公认程度较高，有正式质量标准；其七，被选中的处方之间重复性小。

Reports on e-commerce development in the US and other western countries tend to focus on reduced overhead costs and increased convenience as a result of more transparent information and pressures for changes in industry structure such as market disintermediation and supply chain integration.

据报道 在美国和其他西方国家对电子商务的发展倾向于把着重点放在减少间接成本上，并通过产业结构--市场中介和供应链整合更透明的信息和压力的变化来增加方便，其根本前提是启用电子商务这不露面的市场交易来提高经济效率和生活质量。

We service the better part of Western Canada and would like to inquire about an exclusive distributorship for our area. Could you please send me information regarding this subject or feel free to return my e-mail at your convenience.

公司位于加拿大西边Alberta省的Edmonton市，服务范围包括大部分加拿大西部，因此希望能成为贵公司在我们这个地区的独家代理。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新