查询词典 for certain

Limiting the time term's test shows that the influence is very small to the judgment influence of the sense of vision depth of the athlete, for common high school student the influence is very clear. As the member of team in different position, the total ascending has the certain difference; the depth sense of vision level of the forward in totally higher than vanguard and rearguard, the vanguard is total with the depth sense of vision level of the rearguard ascend did not show the very difference.

限定时间条件对运动员的视觉深度的判断影响很小，对于普通中学生影响显著。15年龄段场上不同位置的队员的视深能力总体上有一定的差异；前锋的深度视觉水平在总体上要高于前卫和后卫，前卫和后卫的深度视觉水平总体上没有显著差异。

During the dissolution and liquidation of the company, except for the fulfilling of certain legal process, the liquidation of assets, the settlement of debts, and the distribution of residual assets and corresponding accounting treatment are also the main parts of the whole procedure of dissolution and liquidation.

公司在解散清算过程中，除要履行一定的法律程序之外，公司资产的清理、公司债务的清偿和公司剩余资产的分配等及其相应的会计处理是整个清算过程的主要内容。

AD was found to have certain associativity with the abnormality of volume of hippocampus,and the study of it has value for clinical diagnosis of AD.

阿尔茨海默病与海马结构体积异常具有一定的相关性，对阿尔茨海默病患者海马结构体积进行研究能够为临床诊断提供参考价值。

Ask oneself answers oneself should assure certain time-interval, best a few hours perhaps are replying after a few days, have background of a few mat later, you pick your key again for optimal

自问自答要保证一定的时间间隔，最好几个小时或者几天后在回答，有几个垫底的之后，你再将自己的答案采为最佳

So, at present the environment is not special ideal it seems that, basically have reason of the following respects: The first, allied industry lacks a standard, created the malign competition on certain level, arrive to grab for instance a few good stationmaster resource, classics regular meeting is baleful between alliance raise up the price, create oneself profit too low, then, be forced to assure oneself profit through the means such as correction, such practice, it is pair of oneself undoubtedly the challenge of sincere letter, can let itself of stationmaster couplet alliance generate suspicion only, affect stationmaster to be mixed to the view of whole and allied group thereby accept rate, so, between my appeal alliance best and OK build an allied organization, can be opposite the diaphaneity of data, profit margin forehead spends the standard with undertake proper, make the industry gets more healthy progress thereby.

那么，之所以现在环境看起来不是非常理想，主要有以下几方面原因：第一、联盟行业缺乏规范，造成了一定程度上的恶性竞争，比如为了抢到一些好的站长资源，联盟之间经常会恶意抬价，造成自身利润过低，于是，只好通过修正量等方式来保证自己的利润，这样的做法，无疑是对自身诚信的挑战，只会让站长对联盟本身产生怀疑，从而影响站长对整个联盟群体的看法和接受程度，所以，我呼吁联盟之间最好可以建立一个联盟组织，可以对数据的透明度，利润率额度进行一定的规范，从而使行业得到更健康的发展。

At a certain point, the Astra will stop for a short time.

在某一位置上，"阿斯特拉"号特作短暂的停留。

First, under certain detectability that the system satisfies, the sufficient conditions are presented for the asymptotic convergence of the observer error by using the singular value theory. The method of solving gain matrix is presented based on the Riccati equation.

首先， 当系统满足某种可检测性时，利用奇异值理论得到了使得观测误差渐近收敛的增益矩阵需满足的充分性条件，并基于Riccati方程给出了计算增益矩阵的方法。

The asymptotic behaviour of the solution for the problem is investigated under certain conditions.

在一定条件下讨论了这些问题的解当t→＋∞时的渐近行为，给出了一类高维广义KdV－Burgers型方程解"爆破"的充分条件。

Perhaps, however, that statement held only up to a certain point, for John Bodman had reached a state of mind in which he resolved to get rid of his wife at all hazards.

然而，也许那种状态只能维系到某种程度，因为约翰·博德曼已经忍无可忍，下定决心要摆脱妻子，不管付出什么代价。

The coagulant is used in the following steps: 1. feeding certain amount of coagulant into compressed air pipeline to atomize; and 2. conveying the atomized coagulant to nozzle for spraying together with wet sprayed material.

使用上述湿式喷射料用促凝剂的方法包含以下步骤：(1)将一定数量的所述促凝剂输送入压缩空气管道作雾化处理；(2)将雾化处理后的促凝剂输送至喷嘴与湿式喷射料混合后喷射出去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。