查询词典 for certain

In the conclusion part, summarized the first five chapter of basic arguments, emphasized "uses for me", hopes for the domestic clothing plane advertisement creativity level enhancement certain instruction function.

在结论的部分，总结了前五章的基本论点，强调"为我所用"，希望对国内的服饰平面广告创意水平的提高起到一定的指导作用。

Registered marks which are not used for a certain period of time are liable to be invalidated. For

应指出的是，商标法中有一条公认的标准，即注册商标在一定期限内未予使用即可能

Article 13 To apply for engaging in maritime lighterage of dangerous goods by single voyage out of the water area of a port, the applicant shall file the application to the maritime administrative institution 24 hours in advance, while to apply for engaging in multi-voyage lighterage of dangerous goods in a certain sea area out of the water area of the port, the applicant shall file a written application to the maritime administrative institution 7 days in advance.

第十三条申请从事港口水域外海上危险货物单航次过驳作业的，申请人应当提前24小时向海事管理机构提出申请；申请在港口水域外特定海域从事多航次危险货物过驳作业的，申请人应当提前7日向海事管理机构提出书面申请。

Machine for then primarily is machine a design for of eachly constituting spare parts with strength matching, machine a department is frame to shell Linter, having certain strength requesting.

机架部则主要是机架的各组成零件的设计和强度校核，机架部是剥绒机的框架，有一定的强度要求。

Certain disaster situations may call for issuing nonexpendable items to local agencies for use beyond the deployment of the team.

在某些灾难的特定场合下，某些非消耗品可能需要分发给团队以外的当地机构。

A certain given low-temperature is necessary for the transition from vegetation growth to reproduction growth; a relatively high temperature is good for the formation of floral organ and floral stalk. The vernalized plants can finish the development stages of floral organ and floral stalk, no matter long-day or short-day.

其生殖生长过程包括了花器发育和花茎发育两个相对独立的生理过程；一定量的低温（7～8℃，26d）是诱导花器和花茎分化的必要条件，而较高的温度（17℃左右）对花器和花茎的形成均为有利。

It will be seen, however, that majolica can give significant indications regarding the use and disuse of certain instruments over the centuries as well as being a depositary for the conservation, uncontaminated by time, of images narrating past realities; we will see, for example, how during the Renaissance the lute and the vielle were widespread, as was the organ, whether portative or positive; we no longer encounter these in baroque majolica and it is above all the violin which we find in majolica of the Eighteenth Century.

人们会注意到，通过对陶器的观察，我们可以知道在那几个世纪的年代中，人们喜欢用哪些乐器，不喜欢用哪些乐器。陶器上还画有关于过去人们生活的写照，这些图画虽经岁月却依然清晰。例如，我们可以看到，在文艺复兴时期，鲁特琴和vielle (或叫 lira da braccio)非常流行，而可携带的或固定的风琴也很流行。在十七世纪的陶器中，我们就看不到这种情况了。而在十八世纪的陶器中，我们只能看到小提琴了。

In addition to the strong influence Matisse had on the artist, for whom he never hides his admiration, Dufy already authoritatively demonstrates here his talent for drawing and the graphic language that sometimes indicates a certain Mannerist flavour.

杜菲一直不讳言马谛斯对他的影响，他的作品除有马谛斯的风格外，亦显示了杜菲自己的独特语言，当中不无点点风格主义艺术家的气息。

In city of Hangzhou, we go shopping everywhere on everyday. This has already become certain kind of essence of the urban civilization like a huge behavioral art performance in a metropolitan. In the insatiable desire for popular variation, people adore and linger in the material implication to consume their esthetic idealism underneath their heart with an absolute belief for the fashionable desire.

在杭州这座城市里，我们随时随地都在Shopping，这已经成为城市文明的某种现象特质，如同一场声势浩大的都市行为艺术表演，钟情并流连于透明橱窗带来的物质暗示之间，在永不满足的流行变幻中，怀着对时尚欲望的绝对信仰，消费着我们心底的唯美主义理想。

For a certain sort of Colorado rodent (with, alas, a nose for prime riverfront real estate) the question of whether it is "Preble's meadow jumping mouse" or a boring old meadow jumping mouse may be a matter of life or death: local property developers are on the death side.

在科罗拉多州的"普莱宝草原跳鼠"看来，它们是否为一个独立物种可是一个关系到生存还是死亡的大问题。它们不走运的生活在主河岸的房地产区。当地居民认为这只是一种烦人的普通草原跳鼠，巴不得除之而后快。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。