查询词典 for certain

I were no trichologist, but I understood for certain those the bald man weren't getting any new hair.

我否则毛发学家，但我确实明白秃头一根新发也没长出来。

Now that it's trimmed I can say for certain that it's a really beautiful flying model.

。。。 。。。调整好了以后，它真是一架美妙的飞行模型。

To milk my She-goats, and manage my little Flock, in the Wood; which as it was quite on the other Part of the Island, was quite out of Danger; for certain it is, that these Savage People who sometimes haunted this Island, never came with any Thoughts of finding any Thing here; and consequently never wandred off from the Coast; and I doubt not, but they might have been several Times on Shore, after my Apprehensions of them had made me cautious as well as before; and indeed, I look'd back with some Horror upon the Thoughts of what my Condition would have been, if I had chop'd upon them, and been discover'd before that, when naked and unarm'd, except with one Gun, and that loaden often only with small Shot, I walk'd every where peeping, and peeping about the Island, to see what I could get; what a Surprise should I have been in, if when I discover'd the Print of a Man's Foot, I had instead of that, seen fifteen or twenty Savages, and found them pursuing me, and by the Swiftness of their Running, no Possibility of my escaping them.

羊群在岛的另一边，因此没有什么危险。因为那些偶尔上岛的野人，从来没有想在岛上找到什么东西，所以他们从不离开海岸向岛里走。我也毫不怀疑，自从我处处小心提防他们之后，他们还照常到岛上来过好几次。真的，我一想到我过去出游的情况，不禁不寒而栗。我以前外出只带一支枪，枪里装的也是一些小子弹。就这样我在岛上到处东走走，西瞧瞧，看看能不能弄到什么吃的东西。在这种情况下，假使碰上他们，或被他们发现，我该怎么办呢？因为，我没有多少自卫能力。或者，假定我当时看到的不是一个人的脚印，而是一二十个野人，一见到我就向我追来。他们善于奔跑，我是无论如何跑不过他们的，那我必定会落在他们手里！

Indeed, in some places, United Russia is now behaving uncannily like the old Communist Party, with applicants for certain jobs required to be members.

事实上在一些地方，统一俄罗斯党与过去的共产党也极为相似，想找工作的人必须是该党党员才行。

If you wait for certain things to happen and depend on external circumstances of life to make you happy, you will always feel unfulfilled.

如果你在等待着一些事情的发生，依靠外部的环境来时你自己的生活快乐，你将总会觉得不满足。

If you wait for certain things to happen on external circumstances of life to make you happy, you will always feel unfulfilled.

如果你等待外界发生变化，依靠生活的外界条件使你感到幸福，那你永远不会有成就感。

Nevertheless, doesn't the unseeing exist for certain?

然而，看不见的，也许则就等于不存在？

We still have Shameless Man, Unthankful Man, Ungrateful Man, Disloyal Man, Black Heart Man, and Little Big man. All together they constitute 6 challenges. Mr. Wen, if you give one wrong answer, for certain you'll become a demon!

我们还有无耻人，忘恩人，负义人，不忠人，黑心人，小大人，一共是六道关口，文先生，如果你答错一句，这个鬼就做定了！

New Year, newspaper of head of Lei Jun incoming telegram is visited, I am arranged to accompany Lei Jun to climb goose mountain uprise to watch night scene, lei Jun and I am told remove him the 6 old pattern to Internet, I had been written down do not have completely specific have which 6 kinds of pattern, but it is 6 kinds for certain, among them these are in business affairs of free mail, ICP, electron inside, he also explained these 3 kinds of pattern mainly.

1998年新年，雷军来电脑报拜访，我被安排陪雷军爬鹅岭登高看夜景，雷军和我讲起他对互联网的6大模式，我已经记不全有具体有哪6种模式，但肯定是6 种，其中免费邮件、ICP、电子商务这些都在里面，他也重点讲了这三种模式。

Cotton is ursine: Returned that problem to go up again, I feel comprehensive still, of course a the structure of an organization is large, also be to have for certain those who do is good, have do general, but this is a successive process, our concept is agglutinant to fostering a client have profit very.

棉花熊：又回到那个问题上了，我觉得还是全面吧，当然一个摊子大了，肯定也是有做的好，有做的一般的，但是这是一个连续的过程，我们的理念对于培养客户粘性是十分有好处的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。