查询词典 for better or worse

I just hope that it is resolved soon, for better or for worse.

我只是希望无论是好是坏，都快点决定。

Gabrielle: I know, but like I said, for better or for worse.

我知道。但我说过，无论顺境逆境。

For better or for worse, we are determined to carry out our plan.

无论如何，我们决心实施我们的计划。

House…for better or for worse,you are a part of my life.

House，不管好坏你都是我生命的一部分。

For better or for worse, the resulting perception is reality.

或好或坏的，由此产生的看法是现实。

For better or for worse,our company is a reflection of my thinking,my character,my values.

不管是好还是坏，我们公司是我的思想，我的个性和我的价值的反映。

I did say "for better or for worse," right?

但我说过"不管将来怎样"对吧？

For better or aion power leveling worse, official US immigration policy is not geared towards this sort of social selection, and whatever the policy may be, the country cannot control the illegal influx over its southern border.

然而，不管是好是坏，反正美国官方的移民政策不与这类社会选择挂钩，而且，不管政策如何，美国控制不住从她南部边界涌入的大量非法移民。

For better or for worse the modern city is a self-regulating, responsive system of supply and demand, all of its parts integrated in its equation.

究其原因，在现实中，城市的成功发展，城市环境的改善与城市的自我发展能力是息息相关的。

That dramatic shift would essentially change the face of Vauxhall overnight, for better or for worse.

这戏剧性的转变可能将从根本上改变面貌沃克斯豪尔在一夜之间，或好或坏的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。