查询词典 for better or worse

However, for better or worse, we are known by the company we keep.

但是不管怎样，公司都会知道我们做了什么。

It is been done , and , for better or worse , we can not change it now .

事已至此，无论是好是坏，我们现在已无法改变。

For better or worse, China is beginning to look and taste a lot like America in the 1950s.

无论是好是坏，现在的中国看起来很像20世纪50年代的美国。

This one test can affect one's entire life- for better or worse.

这次考试可以给一个人的一生带来或好或坏的影响。

The reality is that, for better or worse, the world has changed with the advance of new technologies.

真实情况是，不管是好是坏，随着新科技的进步，世界发生了变化。

For better or worse, his words are magic.

无论是好的还是坏的，他的语言都如同魔法一般。

We go on together for better or worse, our history is to real to hate.

我们一起努力，无论结果如何，我们的历史就是真实的去憎恨。

Now, for better or worse, we live in a world profoundly affected by Sigmund Freud.

现在，更好或更坏，我们住在一个受弗洛依德深刻影响的世界。

For better or worse, official US immigration policy is not geared towards this sort of social

然而，不管是好是坏，反正美国官方的移民政策不与这类社会选择挂钩，而且，不管政策如何，美国控制不住从她南部边界涌入的大量非法移民。

For better or worse, official US immigration policy is not geared towards this sort of social selection, and whatever the policy may be, the country ca ot control the illegal influx over its southern border.

然而，不管是好是坏，反正美国官方的移民政策不与这类社会选择挂钩，而且，不管政策如何，美国控制不住从她南部边界涌入的大量非法移民。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。