查询词典 for better or worse

For better or worse, till death do us part. I will love you with every bert of my heart.

好想你能在这个时候做个小逃兵，好让我抓住你紧紧不放。。。。。。

For better or worse, in reality we are not centered in our head.

不管怎样，在现实中，我们没有集中于大脑。

And will that change the industry for better or worse?

整合会对产业带来好或者坏的变化？

A: Remaking heroes is always a controversial thing because players often get attached them, so when those heroes change for better or worse, the players that liked them are disappointed.

答： 重塑英雄始终是一个有争议的事情，因为球员经常重视他们，因此当这些英雄的变化是好还是坏，球员喜欢他们感到失望。

Any chemical change in the mother's blood will affect the child for better or worse.

母亲血液中的任何化学变化都会对胎儿带来好的或坏的影响。

But for better or worse, she's the voice in my head pushing me to do better.

但无论如何，她是我前进的动力。

I will do my best to let you know that to have and to hold from this day froward, for better or worse, richness or poverty, sickness or healthy, to love and to cherish, till death do us part.

从现在开始我将尽全力让你知道和感受到这一切。不论好与坏，富有或贫穷，疾病或健康，我都爱你，珍惜你，直到死亡将我们分离。

A change in attitude for better or worse,nitpicking over things,looking for reasons to fight.

他的生活态度发生变化，可能变好也可能変糟，常常吹毛求疵，寻衅吵架。

Thus, though it would be hasty to conclude from this that we can as teacher trainers do nothing to improve the run of material with which we have to work, we have all met trainees, good and bad, for whom further instruction seems, for better or worse, more or less redundant.

因此，尽管它会草率结束此，我们可以作为教师培训无助于提高运行的物质与我们的工作，我们都会见学员，好的和坏的，他们似乎进一步的指示，更好地或者更糟的是，或多或少是多余的。

I want to take this woman to my lawful wedded wife, to love her and cherish her, for better or worse,for poorer and richer.

我想借此女人对我的合法结婚的妻子，爱她，珍惜她，是好还是坏，因为贫穷和富裕。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。