查询词典 for all time

But when professional soldiers fully replace the conscripts, the service time for all troops will be at least two years.

& &但是，当职业军人完全取代新兵，所有部队服务的时间将至少两年。

For all cancellations received after such time or in case of NO-SHOW will be debited a penalty of 50% of the total amount.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

And more, for all samples, The effective minor carrier lifetime degrades with the time.

当沉积温度为450℃时，薄膜具有最优的减反射射、表面钝化效果。

To decrease the seerity of an attack,consider haing an immunotherapy,making an appointment with an allergist for testing and desensitizing treatment;learn what substances cause the reaction and in what form they can be found;carrying an allergy kit with you at all time;（3）check labels before taking oer the counter drugs or eating food items hae a combination of ingredients.

减轻休克的损伤，考虑免疫治疗，联系过敏症医师做检查、指导治疗，了解自己的致敏原，随身携带一个治疗过敏的用具包，检查药物eating food items hae a combination of ingredients。针对楼上战友的问题发表一下看法，请大家指正！

This is the date and time you wish to set for all the files and directories.

这是日期和时间你想为所有的文件和目录。&/页&

In the mean time, disabling this new feature will ensure that you receive credit for all offers completed.

在平均时中，使这个新的特征失去能力将会确定，因为所有的提议完成，你接受信用。

That the impious presumption of legislators and rulers, civil as well as ecclesiastical, who, being themselves but fallible and uninspired men, have assumed dominion over the faith of others, setting up their own opinions and modes of thinking as the only true and infallible, and as such endeavoring to impose them on others, hath established and maintained false religions over the greatest part of the world and through all time: That to compel a man to furnish contributions of money for the propagation of opinions which he disbelieves and abhors, is sinful and tyrannical; that even the forcing him to support this or that teacher of his own religious persuasion, is depriving him of the comfortable liberty of giving his contributions to the particular pastor whose morals he would make his pattern, and whose powers he feels most persuasive to righteousness

那些世俗和教会无信仰的自以为是的立法者和统治者，他们本身不过是常犯错误和缺乏圣灵之人，却自以为可掌管他人的信仰，将他们自己的意见和思维模式作为唯一正确无误的东西而强加于他人，自古以来在世界绝大部分地方建立和维持的只是虚假的宗教而已：强迫一个人捐钱用以广传他不相信甚至憎恶的观点，是有罪和专横的；还在他自己所属的宗教中强迫他支持这个或那个牧师，而剥夺他将自己的捐助心情舒畅的捐给那个特定的牧师的自由，这个牧师的道德他欲引以为学习的楷模，这个牧师道德的力量他感觉最具正直的说服力

Rodriguez downplays the need for a ring to fulfill a career that is likely to end with him as baseball's all-time home run king.

A-Rod对需要一次冠军来渲染职业生涯的说法不予重视，他很可能会最终成为全垒打王。

We take this time to pray for all the churches and believers in Japan. Japan ranks as one of the least evangelized nation in the world.

让我们特别为日本的所有教会和信徒祷告，日本人不易接受基督信仰，被列为福音硬土之一。

This message is for all the fathers and those who will become fathers in time to come.

这篇文章是给所有的父亲，和即将成为父亲的人所写的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。