查询词典 for all that

New York and New Hampshire are more than 200 miles apart, but for all that distance, the two US locations intersect on one issue: the 9/11 attacks. While it was in Manhattan where three buildings fell, the people of Keene, New Hampshire are pushing for a new probe to find out why.

纽约州和新罕布什尔州超过 200哩之遥，但以所有的那距离，两个美国的地区相交在一个议题：9 / 11袭击，尽管它是在曼哈顿有三座建筑物倒下，在新罕布什尔州基恩的人民正在推动一项新的调查，去找出原因。

45 Leviticus 26:44-45: 44 Yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not spurn them, neither will I abhor them so as to destroy them utterly and break my covenant with them, for I am the LORD their God.

我 却要为他们的缘故记念我与他们先祖所立的约。他们的先祖是我在列邦人眼前、从埃及地领出来的，为要作他们的神。

Hope you can see I for all that you write, really hope you can make allowances for my heartfelt wishes in this really.

真的希望你能够看到我在这为你写的一切，真的希望你能体谅我的心声。

"My lady's airs and graces shan't keep us out of Essex for all that," said Robert, as he twisted the letter into a pipe-light for his big meerschaum.

"尽管如此，爵士夫人的装模作样和大恩大德还是没法儿把我们挡在埃塞克斯之外。"罗伯特说道，随手把信纸捻成供他那海泡石大烟斗点火的纸捻儿。

Randy, thank you for all that you've done for Carnegie Mellon.

兰迪，谢谢你为卡内基梅隆所做的一切。

Man. Randy, thank you for all that you've done for Carnegie Mellon.

兰迪，谢谢你为卡内基梅隆所做的一切。

Totentanz 5 narrates a magician in solitude, alone in a world charged with a few supernal objects which are made to stand here for all that is left out, for what cannot be said or no longer imagined.

死亡之舞》 5讲述了一个孤独的魔术师，独自在一个充满超自然事物的世界里，这些物体在这里代表的是那些被漏掉的事物，代表那些没法说或者无法想像的事物。

The things that have gone between us in the past, I love you unreservedly for all that.

我们之间的那些陈年往事，因为那些事，我真的爱你。

And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

4：27 那十二个官吏各按各月供给所罗门王，并一切与他同席之人的食物，一无所缺。

And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto kingSolomon's table, every man in his month: they lacked nothing.

那十二个官吏各按各月供给所罗门王，并一切与他同席之人的食物，一无所缺。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。