查询词典 for all that

"He should not nod smile at me for all that- the black, grim, ugly-eyed old man!"

那个长得又黑又吓人、眼睛很丑的老头儿，才不会因为8 Tt t 8。 com 这个 www.8 ttt8。

"He should not nod and smile at me for all that- the black, grim, ugly-eyed old man!" said Pearl.

&那个长得又黑又吓人、眼睛很丑的老头儿，才不会因为这个对我点头微笑呢！&

It was a very romantic day-dream, no doubt; but, for all that, it seemed in a very fair way to be realised.

毫无疑问，这是个罗曼蒂克的白日梦；然而，尽管如此，这梦似乎十分顺利地在实现。

C.f. He seemed as fresh as ever, for all that I never saw him drink or eat.

尽管我从未见到他喝点什么或吃点什么，他似乎仍然精神饱满。

For all that l'd done up to the point...

感谢我所做的一切，直到

I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they've achieved.

他为美国承受了我们中的大多数人无法想像的牺牲。

I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they've achieved.

在此，我对他和佩林州长所取得的成就表示恭贺。

I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they've achieved.

我向他和佩林州长所作出的一切表示敬意。

I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they've achieved.

我对他表示祝贺，也对佩林州长所取得的成果表示祝贺。

I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they've achieved.

我对他和佩林州长的成绩表示祝贺。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐