查询词典 for all that

Observe around you and be thankful for all that yo u have in this transitory lifetime......

观察你周遭的一切，并感谢所有你在短暂生命里所能拥有的。。。。。。

"Observe around you and be thankful for all that you have in this transitory lifetime."

请观察一下周边，并对昙花一现的生命时光中你所拥有的一切，感恩。

The word luxury suggests triviality and showing off, and the time for all that has gone, he says.

奢侈意味着无用的细节以及炫耀，如今，所有这些已一去不复返。

But, for all that, their poverty is a great and almost unmixed evil to them.

不过， 话虽如此，他们的贫困对他们总是一种巨大的而且差不多是纯粹的祸患。

Yet, for all that, it is unpretentiously welcoming, and its people are delightful.

但是，虽然如此，他总是受人欢迎，他的人民也那么谦和。

We are ones who have helped other civilisations with their upliftment, and we have prepared for all that is necessary to ensure your success.

我们是谁帮助其他文明与进步，我们已准备一切必要措施，以确保您的成功。

Perhaps I had better tell you once and for all that I refused to go into the turnip and vegetable marrow business.

也许我不如千句并一句告诉你，那个萝卜瓠子的生意我是不干定了（吕叔湘译，《五个独幕剧》，116页），直译是，也许我不如一劳永逸地告诉你。

For all that, the film is very watchable.

尽管如此，这部电影仍非常具有可看性。

But for all that it suffered without, it was not the less prosperous within doors.

然而，房子的外边儿固然损坏不少，房子里边儿的生意倒并没清淡多少。

I'm not a yuppie – i don't go for all that capitalist stuff.

我可不是雅皮士，我不太追求过于物质的东西。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐