查询词典 for ages

From eternal ages it was God's purpose that every created being, from the bright and holy seraph to man, should be a temple for the indwelling of the Creator.

亘古以来，上帝的本意是要每个受造的生灵，从光明的撒拉弗到人类，都作创造主居住的圣殿。

In China the animal signs also serve a useful social function for finding out people's ages.

在中国属相在社交场合也很有用，可以用它来获知他人的年龄。

The animal signs also serve a useful social function for finding out people's ages.

十二生肖在社交场合也很有用，人们可以通过它来估算别人的年纪。

Lord Krishna revealed the truth to arjuna because he qualified(a judgement that is to be and was passed by lord alone) both as devotee and servitor, the same holds good for countless saints all over through ages who were dedicated service of lord siva or lord vishnu.

主奎师那揭示了真相，阿朱，因为他资格（一判断，要，并通过惟独耶和华既是奉献者和跟班），同样拥有良好的无数圣人各地通过专门谁是湿婆勋爵年龄或领主服务毗湿奴。

Cutting through complexity to find a solution runs through four predictable st ages: determine a goal, find the highest-leverage approach, discover the ideal technology for that approach, and in the meantime, make the smartest applicat ion of the technology that you already have — whether it's something sophist icated, like a drug, or something simpler, like a bednet.

从这个复杂的世界中找到解决办法，可以分为四个步骤：确定目标，找到最高效的方法，发现适用于这个方法的新技术，同时最聪明地利用现有的技术，不管它是复杂的药物，还是最简单的蚊帐。

We were determined to spare no time, no expense, to discover every practical idea that anyone had ever used throughout the ages for winning friends and influencing people.

我们下定决心，不惜任何时间、金钱，都要找出古往今来，任何人所已用过的，关于赢得朋友和影响他人的所有切实意见。

Aside from the two-faced landscape, aside from the virtuoso acting, aside from the stunning and subtle make-up job of ageing these two young men 20 years, an accumulation of very small details gives the film authenticity and authority: Ennis' dirty fingernails in a love scene; the old highway sign "entering Wyoming" not seen here for decades; the slight paunch Jack develops as he ages; the splotch of nail polish on Lureen's finger in the painful telephone scene; her mother's perfect Texas hair, Ennis and Jack sharing a joint instead of a cigarette in the 1970s; the switched-around shirts; the speckled enamel coffee pot; all accumulate and convince us of the truth of the story.

离开两面的景色，离开虚拟的场景，远离表现两个人20年以来老龄的化妆过程，从非常小的细节开始转变，做爱中ennis的脏手指甲，旧的高速公路上"进入怀俄明州"的路牌（如今已经销声匿迹好几十年了！）jack的肚皮日渐肥厚，lureen的指甲打扮得花侨，她妈妈的完美的的克萨斯州发型，ennis和jack共享一支1970年的烟，互相缠绕的衬衫，锈迹斑斑的咖啡锅，所有一切积累起来，让我们信以为真。

Through ages, people to know what future has in stalk for them have sincerely followed these techniques.

通过年龄，要知道什么的人们未来有在他们的茎恳切地跟随了这些技术。

Ayurveda is a system of health care not those have existed on the Indian subcontinent for hundreds of ages.

阿育吠陀是一门在印度次陆地上流传了数百年的医疗保健体系。

The Rise of Commercial Agriculture As the Middle Ages waned, increasing communications, the commercial revolution, and the rise of cities in Western Europe tended to turn agriculture away from subsistence farming toward the growing of crops for sale outside the community.

手工翻译，杜绝机译商业性农业的崛起随着中世纪的逐步退出，日趋增多的通讯、商业化革命以及西欧城市的崛起使得农业从温饱型农业转向种植销往本地区以外的各种农作物。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。