查询词典 for a while

Destroy all evil and restore freedom to the land while facing the animal spirits and climb mountains.

摧毁一切邪恶和恢复自由的土地，而所面临的动物的精神和登山。

The differences in the aspects of the way to get a marriage, the value of the marriage, the seriousness of the marriage and even the standard of wish list emphasis were based on the divergence in culture. The culture of Wujiagou Village was affected by the thought of Taoism in Wudang mountain and the theory of animalism while the culture of Geng Village was steeped in the chivalry of Yanzhao and the confucianism.

摘 要］两村爱情婚姻故事都体现了追求自由、为爱抗争和渴求幸福、向往美好姻缘的人生追求，行善得妻、知恩图报的价值观和男女平等、夫妻间要相互忠诚、重义轻利的伦理观；在婚姻的获得途径、婚姻理念、婚姻严肃性及择偶标准等问题上又存在差异，原因在于伍家沟村受武当山道教思想和"万物有灵"观的影响较大，而耿村受燕赵侠义文化和儒家思想的浸润深远。

He spoke animatedly about his favorite characters, the colorfully costumed Power Rangers, while ignoring the cumbersome metal brace attached to his head.

他为他的想法而惊讶过。他生动地描绘了他所喜欢的机器人角色，外表五彩缤纷地超级加动队，他

A large group had stopped, with their bicycles resting against their bodies, and were animatedly discussing some issue, while nearby a policeman wearily watched them, On the corner a big new building was going up.

一大群人停下来，身子靠在自行车上，热烈地讨论着某个话题，附近的一个警察疲倦地看着他们。拐角处一个巨大的新建筑正拔地而起。

Things to Think about while you are animating a human ...

当你制作人物动画的时候需要考虑到的事情。。。

While saying I don't want to talk about it, I always talk about animation.

当我说我不想谈论一个问题的时候，我通常会讨论动画。

While, religion was a natural colleague of the conservative in politics. Religion and morality were different in nature because religion's foundation was Animatism but morality's was benefit.

原始宗教深刻地影响着原始艺术，甚或说对原始艺术的起源有重要的作用；但是也不能夸大这种作用，二者归根结底都植根于原始民族的生产力状况。

The idea of animatism stresses absolute conformity; the practice under Taoist'sview of nature undergoes the process from nonaction to "entirely swayed bynature"; the idea of the division between man and heaven attaches importance tothe conformity with the rules of nature; while the idea of the integration of manand heaven stresses the conformity with natural as well as social principles.

顺应的具体表现各不相同，万物有灵观念强调对自然的绝对顺从，道家自然观影响下的实践态度经历了从"无为"到"纯任自然"的过程，天人相分观念强调顺应自然规律，天人合一观念强调顺应自然和社会规律。

Compared with the common vegetable oil, the fatty acid composition of anise seed volatile oil was similar, while fatty acids content of anise seed shell volatile oil was little, as spices is still the first choice.

用索氏法分别提取八角籽和果壳挥发油，用气相色谱法测定了挥发油中八种脂肪酸的含量，与常见植物油比较，八角籽挥发油与其他食用植物油脂肪酸组成类似，而八角壳油的脂肪酸含量较低，作香料仍然是首选。

Results: With amount of anisometropia increased,the distance vision acuity of "simple" myopia decreased while that of "simple" hyperope almost remain the same.

结果：随着屈光参差程度的增加，单纯"近视眼"的远视力逐渐下降，单纯"远视眼"的远视力几乎不下降。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。