查询词典 for a while

For while preaching High Anglican doctrine, he said, one cannot stop still.

"虽然鼓吹高圣公会教义，他说："一个也不能停止，仍然。

And while he admits his Anglo-Irish complexion is not suited to all shades of colour, even in his tailor-made blue mohair suits, a bright crimson lining adds a dash of colour.

尽管他承认，他的盎格鲁-爱尔兰肤色并不适合所有颜色，但在他的定制蓝色马海毛西装中，明亮的深红色衬里为整身打扮增加了一抹亮色。

TULLOW OIL, an Anglo-Irish exploration firm, announced on August 4th that it had struck oil while drilling in Uganda near the shores of Lake Albert.

英国—爱尔兰石油勘探公司Tullow Oil于8月4日宣布，该公司日前在乌干达境内的艾尔伯特湖畔钻探的过程中钻到了石油。

While Anglo-Norman or Latin was preferred for high culture, English literature by no means died out, and a number of important works illustrate the development of the language.

虽然英美诺曼或拉丁美洲是最好的文化，英语文学绝不是死亡了，和一些重要的工程说明了发展的语言。

While he is not "Anglo," said the American official, he is not of Pakistani descent.

这位美国官员不愿透露姓名，为的是不抢英国人的镜头，两国正就这一案子进行合作。

Many hotels in Havana also add Angostura bitters to cut the sweetness of the mojito; while a popular variation, it is not the original version created in La Bodeguita del Medio.

哈瓦那的很多酒店也添加一种叫Angostura的苦味液来减少Mojito的甜味，然而这是一种经过改变的流行鸡尾酒，并不是在La Bodeguita del Medio创作的传统鸡尾酒。

She discovered that those who were angriest at the spouse while dreaming had the best chance of successfully coping with divorce.

她发现，当这些人梦到有机会能成功地应付离婚时，他们对其配偶非常的生气。

You'll feel a mild tingle as blemish-busting Salicylic Acid invisibly zooms in on even the angriest blemishes to speed healing and reduce redness, while nature's "spot-nots", Oregano and Clove Buds, help clear things up.

同时，大自然的草本抗痘小将Oregano和Clove Buds，是打扫残局的能手哦，它能将水杨酸抗击过后的战场清理得一干二净，痘痘就彻底收干啦。

While for the non-uniform aerosol, a complicated solution to Angstrom coefficients is presented in detail and the Macau data is used to acquire those coefficients in the sampling locations.

对可变气溶胶模型，给出了复杂的求解过程，并针对澳门数据求出了实测点的Angstrom系数。

The linear acceleration physical training methods used in this experiment have positive effects,while the methods of angular acceleration training need further investigation.

被动训练方法在短时间内对前庭耐受的提高有着很好的效果，本实验中采用一些体训项目，检验这些体训项目对前庭功能的影响，为今后前庭功能训

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。