查询词典 for a while

Professor Christopher Bulpitt, an expert in ageing, said that high levels of cholesterol and the red blood pigment haemoglobin can age men, while low levels of the liver chemical bilirubin may reduce women's ability to retain their youthfulness.

克里斯托弗·布皮特教授是一位研究衰老问题的专家。他认为高胆固醇和高血红蛋白会使男人衰老，低胆红素会让女人抗衰老的能力降低。

Professor Christopher Bulpitt, an expert in ageing, said that high levels of cholesterol and the red blood pigment haemoglobin can age men, while low levels of the liver chemical bilirubin may reduce women\'s ability to retain their youthfulness.

对少数幸运的人来说，例如好莱坞的巨星60岁的拉克尔·韦尔奇，66岁的索菲娅·罗兰和64岁的罗伯特·雷德富，他们体内相关元素的均衡性正好让他们能青春永驻。

Youth is the season of learnig wisdom, while agedness is the time for its application.

青年是学习智慧之季，老年是实践智慧之时。

Agee, vice provost for information technology and CIO at the University of Massachusetts Boston, is in a position that many IT managers find themselves these days -- coping with the ongoing effects of a grinding recession while simultaneously being asked to get ready for a recovery.

Agee是波士顿马萨诸塞大学CIO与信息技术学院副院长，和许多IT经理一样，这些天来她在应付经济衰退不断影响的同时被要求要为将来的恢复做准备工作。

Branches or sub-branches are more likely to agglomerate in Shanghai while representative offices favor both Beijing and Shanghai.

外资银行的分行支行尤为聚集于珠三角、长三角和京津等经济发达地区，代表处则偏好聚集于北京和上海。

While Japanese language presents much of obliquity and illegibility because of its agglutinative structure and that there are differences between inside and outside of Japanese people.

不过汉语突现的是大气，有着较为严谨的逻辑结构，喜欢总结；日语则表现出了特有的灵气，并且它的粘着语结构和日本人民"内外有别"的心理导致了日语的成语谚语呈现出更多的暧昧模糊性。

After treating with 1% pancreatin,lecithinase C and 10% aether,the allantoic fluid of this virus could agglutinate the erythrocytes of chicken,sheep,human being,mouse and rabbit,while the allantoic fluid of this virus without this treatment had no this agglutinative activity.

经浓度1%胰酶、卵磷脂酶C和10%乙醚处理后，该病毒尿囊液可以凝集鸡、绵羊、人、小鼠和兔的红细胞，而未处理的病毒尿囊液则无此凝集活性。

Manchu language already changed into analytic language,while Oroqen remains agglutinative.

满语和鄂伦春语同属阿尔泰语系满—通古斯语族，但由于分化的年代久远，两种语言的类型已经有了差异，满语从粘着语逐渐走向分析语，而鄂伦春语仍然是典型的粘着语。

If there is no efficient way to control the account receivable aggradation, it will be more and more while the quantity of sales is bigger and bigger, and it will affect the normal produce.

但是如果赊销量过大，造成应收账款沉积数额较多、时间拖延过长，就会过多占用企业资金，严重影响了企业正常生产经营活动。

While this is an international crisis, the lack of leadership from the US has been aggravating.

虽然这是一次国际性的危机，但美国在处理危机上缺乏领导力却加重了危机。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"