查询词典 for a while

Shopenhauer is an important Western aesthetician in the period of transition from the ancient to the modern times, while Wang Guowei is the founding father of modern aesthetics in China.

叔本华是西方美学由古代向现代转型中一位重要的美学家，王国维则是中国近代美学的奠基人。

While some of the aesthetics...

虽然一些美学。。。

While such unpredictability amuses the locals, it can complicate operations for the F-22 Raptors at nearby Elmendorf AFB.

当地流传着的这种对于天气不可预见性的消遣，使得位于其附近的埃尔门多夫空军基地中F-22猛禽战斗机的使用变得复杂化。

And while you may develop close bonds with certain individuals, remember to be nice and affable to all of your colleagues.

然而，你可以小心的与个人发展紧密关系，请记住对你的所有同事都要和蔼可亲。

Moreover, it should be emphasized that the problem of campus safety is not only an affaire of college itself, but also a social problem, and needs to be concerned, supported and maintained by the while society.

另外还强调，高校安全问题不仅仅是学校自身的问题，而是全社会的问题，因此，需要整个社会的关注、支持和维护。

Wong Chia Chi was seeking for an opportunity to kill Mr. Yi. At one night, she pretended to visit the jewelry shop, while Mr. Yi presented her the ring with lovingly affectionateness in his eyes. At this eternal instant, Wong was deeply shocked by the flashing expressions in his eyes and she finally recognized her true love to Mr.

王佳芝一直在寻找刺杀汉奸易先生的机会，某夜，她假意与易先生逛珠宝店，易先生却向她送上这枚粉红钻戒，眼中更闪过脉脉深情；在这永恒的瞬间，易先生一闪即逝的眼神令王佳芝深深震撼，始终感到迷惘的她终于明确自己也对易先生动了真心。

Cornelius in his letter to Fabius of Antioch relates that Novatian was possessed by Satan for a season, aparently while a catechumen; for the exorcists attended him, and he fell into a sickness from which instant death was expected; he was, therefore, given baptism by affusion as he lay on his bed.

圣科尼利厄斯在他的信中，以法比尤斯的安提阿涉及的Novatian是撒旦所拥有的一个赛季， aparently而初学者；为exorcists出席了他，他陷入了病从即时死亡，预计他，因此，鉴於所灌注的洗礼，他躺在床上。

While AFI officials have not decided if they will continue the annual lists in coming years, Firstenberg said the institute

尽管美国电影学会没有决定在俩年是否继续公布年度的最佳影片，福斯特伯格说学会将在未来10年内做出每十年的经典电影平喜欢。

While in Bogata, he will meet with a group of Afro- Colombians who have taken part in U. S. run education programs.

在波哥大，他还会见了一群参加美国政府举办的教育计划的非裔哥伦比亚人。

While in Bogota , he will meet with a group of Afro- Colombians who have taken part in U. S. run education programs.

在波哥大时，他还与一些参与美国开办的教育项目的哥伦比亚黑人进行会谈。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。