查询词典 for a short time

Clearly, the likelihood of earthquakes in large urban areas, the prospect of the collapse or incapacitation of hospitals, the short time for possible rescue, and the delay inherent in the arrival of outside assistance all call for a reappraisal of the initial medical response to earthquakes.

所以我们必须将注意放在建立成熟的可在灾害发生的第一时间立刻做出反应的当地专业医疗救援上。

Over a short period of time, Jaipur rose from nowhere to contend for technology companies looking for a home in India.

他们于2002年开始创建一个名为TiE的企业家国际网络组织来拓展他们在国内和国外的网络。

The high thrust combined with a short burn time provides for very quick acceleration of the rocket, which is beneficial for providing rapid aerodynamic stability of the rocket vehicle after departing the launch guide-rod.

高推力结合在短期内燃烧时间规定非常快，加速火箭，这是有利于提供快速气动稳定性的火箭车后离开发射指南棒。

The all-purpose reserve energy emergency charger for INTBRAND is a new mordern technology product, it overcome it's shortcomings for small capacity, use for short time ,charg troublesomely ago with it 's large capacity lithium battery.

INTBRAND万能储能应急充电器是一个新时代的科技产品，它以高容量锂电克服以往的应急充的容量小，使用时间短、充电繁琐等缺点，为您及时解决手机等移动设备在户外没电的烦恼。

Riding from the Keirin velodrome to the center of Osaka city, all I felt was excitement, not single bit of tired, now is 9:00pm Japan time, we just arrived hotel, after a short break, we still need to prepare for tomorrow journey, seeyou for now

一路从keirin场地骑到酒店可以说更多的不是疲惫而是兴奋，现在是日本时间9：00我们刚刚回到酒店，稍事休息之后，还要为明天的征程而进行下一步的准备工作，see you…。

Taking for example the salt rhythms of the Qianjiang Formation in the Qianjiang Sag of the Jianghan Basin (which is a typical Paleogene saline lacustrine basin in eastern China), through a detailed study on cores, the authors have determined for the first time the Ⅳ-order salt rhythm based on Ⅰ-,Ⅱ-and Ⅲ-order salt rhythms which were determined previously and got to know that the sedimentary process following the sequence of desalinizing→salinizing and crystallization of salt minerals from halite rock→(mud-bearing) glauberite rock→dolomite-bearing mudstone (mud-bearing doloston)→mudstone→doloston→glauberite rock→halite rock. The authors also analyzed the Ⅳ-order salt rhythm and the correspondence between its sedimentary records and the fluctuation of the palaeosalinity of waters and the short-scale (0.05~1.0 ka duration) change of dry-moist palaeoclimate.

本文以我国东部独具特色的古近纪古盐湖盆地－江汉盆地的潜江凹陷潜江组盐韵律为例，通过对王平1、王云10-6、王80-2等3口井连续取心段的精细研究，在前人划分Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ级盐韵律的基础上，首次划分出组成含盐层系基础韵律单元－Ⅳ级盐韵律，弄清了它的沉积过程基本遵循从石盐岩→钙芒硝岩→含白云石泥岩→泥岩→白云岩→钙芒硝岩→石盐岩的淡化－咸化序列和盐类矿物的析出顺序；解析了Ⅳ级盐韵律及其沉积组合记录与水体古盐度波动和短尺度(0.05~1.0 ka)古气候干湿变化之间的对应关系。

The result of the research shows that before hand over, the development of Macau moral education was influenced by colonialism for a rather long time, which caused a deviation in moral education development, was totally short of patriotic and national education. After Macau returned to motherland in 1999, the government of Special Administrative Region should put forth effort to strengthen the related patriotic and national obligational education, so as to encourage the Macau moral education comes to more comprehensive development. It is believed that it is the road we must follow for the future moral education in Macau.

研究的结论显示，澳门德育教育的发展，回归以前，是长期受到殖民地主义的影响，导致在德育教育上造成倾斜的发展，完全缺乏爱国及国民义务的教育，在1999年澳门回归祖国之后，特别行政区政府应著力加强有关爱国及国民义务的教育，这样才能使澳门的德育教育具有更全面的发展，相信亦是未来澳门德育教育发展的必由之路。

The four-point threshold program of YDS-201 perimetry in the fast screening for visual field defect in glaucoma is better sensitivity and specificity. It is a good method for screening on glaucoma in large population of people because of the short time for examination.

YDS-201视野计四点阈值程序在快速筛查青光眼视野缺损中具有较高敏感胜和特异险，检查用时短，适合于青光眼的视野筛查，是一种在大量人群中快速筛查青光眼的良好方法。

Amplitude decoherence is much more sophisticated than phase decoherence. To describe its properties, we develop a method called the short-time perturbative expansions for the state fidelities. This approach is proven to be a useful tool for studying open quantum systems.

振幅消相干要比相位消相干复杂得多，为了完整地描述振幅消相干的特性，我们发展了一种新的处理量子开放系统的方法，即态的保真度的短时微扰展开法，该方法被证明是研究复杂量子开放系统的一个有力的工具。

Decongestants are effective for the short term relief of congestion in adults, but should not be used for any more than a few days at a time.

解是有效的在短期内纾缓交通挤塞在成年人，但不应被用于任何一个多几天的时间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。