查询词典 for a season

Showtime hopes to fill the void left by HBO's Sex and the City, whose final episodes are about to air. Freelance writer, Deidre Strohm sat down to interview Chaiken in her publicist's office in Beverly Hills on January 22, 2004, days after the L word premiered and moments before Showtime announced it was picking up the frosh drama for a second season.

Showtime希望利用此剧添补HBO推出"欲望都市"最后一季前的时间空白。2004年1月22日，自由作家Deidre Strohm在位于贝弗利山的"拉"剧宣传室里采访了埃琳·柴肯，当时"拉"剧初播不久，而showtime尚未宣布要为该剧续拍第二季。

The young Irishman has been around the first-team squad for a while but this was his breakthrough season.

年轻的爱尔兰人已经在一队有一段时间了，但本赛季是他的突破时间。

Wakefield's command of his knuckleball disappeared after he retired the side in the first inning. He gave up eight earned runs for the first time in 72 starts, since Sept. 4, 2004, and matched a season high with six walks.

m b5 k5 |* L！ c8 t' F O7 # D王建民加油站 Wakefield 在第一局之后，对蝴蝶球的控球能力尽失，自从 2004 年九月先发 72 场以来，这是他首度责失八分，六次保送也平了单季新高。

And that is enough disaster in a season for the Kop to handle.

对于所有的kop来说，都是难以接受的灾难。

The Magic's Jameer Nelson and his 16 PPG are lost for the season with a torn labrum.

魔术队的尼尔森场均得分16分，已经确认整个赛季报销。

Now we are laying the foundation for a successful second half of the season.

现在我们在为一个成功的下半赛季做准备。

Yet, while the United manager cited the "wounded animal aspect" of Liverpool's performance and atmosphere as contributory factors, plus the referee Andre Marriner's two key decisions involving Jamie Carragher, Evra said there were no excuses for a display that mirrored the champions' failings at Anfield last season.

曼联经理认为利物浦的"困兽之斗"和球场气氛是他们获胜的原因。并且裁判Andre Marriner也有2次涉及卡拉格关键的判罚。埃弗拉说打出这种表现输球就无话可说，这和上赛季EPL冠军在安菲尔德输球一样。

Golfers may play this course for a nominal fee in the off-peak season.

打高尔夫球者在淡季只需要付象征性的一点费用就可以在这块球场上打球了。

He's still there, starting 44 games for a playoff team last season.

他还在那里，上赛季为那季后赛球队首发了44场。

IT IS high season for a sliver of sand in Portage, Indiana.

这是印第安纳州波蒂奇市银滩的热闹季节。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷