查询词典 for a little

It is shown that Mn and Ti had refined the microstructure,and formed to precipitation affluent of Mn or Ti ,which approved the performance of the Shape Memory Alloy.For a certain strain,the shape memory effect vayied functionly together with the aging time:alloy performance the best coorperative status that the martensite lathing was close and ordered,the precipitation rich of Mn and Ti dispersed orderly in the microstructure and little or even no eutectoid phase had precipited in the alloy ,in a special aging temperature and time. With the prolonger of the aging time,the different aging time affects the microstructure rulely.

结果表明：Cu-Al-X系形状记忆合金中，Mn和Ti的加入细化了组织，并且形成了富Mn和富Ti相，起到沉淀强化和弥散强化的作用；对于同一种变形量，合金在母相时效时，形状记忆效应随时效保温时间呈现规律性变化，不同时效温度下，合金对应一个不同的时效时间，此时合金的显微组织呈现最佳自协作状态，马氏体板条细密有序，富Ti和Al相均匀的弥散在组织中，合金中没有或很少有共析相出现，且随着时效时间的延长，在不同的特定温度下，Cu-24Al-3Mn-2Ti合金的组织会有规律性的变化。

It is shown that Mn and Ti had refined the microstructure, and formed to precipitation affluent of Mn or Ti, which approved the performance of the shape memory alloy. For a certain strain, the shape memory effect varyied functionly together with the aging time: alloy performance the best coorperative status that the martensite lathing was close and ordered, the precipitation rich of Mn and Ti dispersed orderly in the microstructure and little or even no eutectoid phase had precipited in the alloy, in a special aging temperature and time. With the prolonger of the aging time, the different aging time affects the microstructure rulely.

结果表明：Cu-Al-X系形状记忆合金中，Mn和Ti的加入细化了组织，并且形成了富Mn和富Ti相，起到沉淀强化和弥散强化的作用；对于同一种变形量，合金在母相时效时，形状记忆效应随时效保温时间呈现规律性变化，不同时效温度下，合金对应一个不同的时效时间，此时合金的显微组织呈现最佳自协作状态，马氏体板条细密有序，富Ti和Al相均匀的弥散在组织中，合金中没有或很少有共析相出现，且随着时效时间的延长，在不同的特定温度下，Cu-24Al-3Mn-2Ti合金的组织会有规律性的变化。

Malkovich realizes that something strange is happening to him, but can do little to stop it, as strangers take over his mind for a quarter-hour at a time.

马尔科维奇意识到自己身上发生了奇怪的事情，可他却对此无能为力，因为这15分钟的时间，陌生人同时控制着他的头脑。

When the big new whorehouse opened up on the Boulevard Edgar Quinet, I got a little rake off, for writing the pamphlets. That is to say, a bottle of champagne and a free fuck in one of the Egyptian rooms.

埃德加一基内林荫大道上那家新的大妓院开张时我捞了一点儿，那是给我写宣传小册子的酬劳，也就是一瓶香摈和在一间埃及式房间里免费嫖一次。

Although Wang Mo-Lin has concerned little theatre, body culture, performing art, and avant-garde art for a long time, he is concerned as well as a sign of troublesomeness, heresy, rabidity , and clamor.

摘要王墨林长期对小剧场、身体文化、表演艺术、前卫艺术等议题的关注，但当艺文界人士谈论起王氏时，总以「难搞的」、「异端的」、「偏激的」、「大声的」、「疾呼的」将其刻板印象化、标签符号化。

Although Wang Mo-Lin has concerned little theatre, body culture, performing art, and avant-garde art for a long time, he is concerned as well as a sign of troublesomeness, heresy, rabidity, and clamor.

摘要王墨林长期对小剧场、体文化、演艺术、卫艺术等议题的关注，但当艺文界人士谈论起王氏时，总以「搞的」「端的」「激的」「声的」「呼的」其刻板印象化、签符号化。

Now we do know a little bit about Rabona Cathedreal. Claire and Raki's cover for going there, and their means of contacting the priest who hired them was that they had been on a pilgremige, and it seems that Rabona Cathedreal is the end of the pilgremige.

现在我们确实知道一些关于圣都教堂的，小古和拿基伪装进入了那里，意思是联系并雇佣他们的神甫正处在危险之中，而且似乎圣都教堂就是这个危险的所在地。

California Maki is a staple every time we order, for people who just wanted to taste a little of the rawness intwined with some seasoned fresh cucumbers - this would be enough.

早前有个风球不是直接来到香港，但也足够横越两天的返工日子，对一众包括自己的办公室人是一件喜讯，但这件喜讯不识用於女友，见她返了十几小时的风更，当然要请她吃一餐。

"I'm going to do a little reconnaissance for a few minutes, do you mind?"

"我要花一点时间做一点探查工作，您不介意吧？"

The higher professional education in cooking started a little late and therefore exists a lot of problems. The development direction is to put the recruitment work in good order and offer more opportunities for the students who have studied in middle-professional school to reeducate in the college. It will strengthen the practice teaching, train the operation ability of student, set up the site of training inside or outside school, train students' ability to get used to the post ,change the model of practi...

高等职业烹饪专业教育起步较晚，存在诸多问题，其发展取向是进一步理顺招生渠道，使更多已接受过中等职业教育的学生有再深造的机会；强化实践教学，培养学生的动手能力；建设好校内外实训基地，培养学生适应岗位的能力；改变实习方式，培养学生的创新能力；加强师资队伍建设，提高烹饪理论水平。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。