查询词典 for a change

Produces new profound change, the trend of world much polarization and economic globalization continues to develop eclectically in music, competition of comprehensive national power is intense with each passing day, all sorts of contradictory daedal; on the other hand, current our country still is faced with a developed country to wait for a respect in economy, science and technology dominant pressure.

对外开放在促进国内发展的同时，也使我国经济面临的风险和不确定性增多：一方面，国际局势发生新的深刻变化，世界多极化和经济全球化的趋势继续在曲折中发展，综合国力竞争日趋激烈，各种矛盾错综复杂；另一方面，当前我国仍面临发达国家在经济、科技等方面占优势的压力。

Methods Guinea pigs suffering from SOM were divided into three groups randomly, 6 for each group. Ectogenic surfactant, dexamethasone and 0.9% sodium chloride solution were injected into guiea pigs' tympanic cavities of group A, B and C respectively. The biochemical components and activity change of surfactant of Eustachian tube were analysed.

将分泌性中耳炎豚鼠动物模型随机分为A、B、C3组，每组各6只（12耳），分别用外源性表面活性物质、地塞米松和生理盐水注入豚鼠中耳腔内，然后观察豚鼠中耳变化；分析豚鼠咽鼓管内表面活性物质的生化成分和活性变化。

Printing the work piece is placed on a fully open and the air during the oxygen ions of chemical reaction process, motivate a offsctdruckereien resin curing inks for drying, change business card printing and membership card making ink layer inside the conjunctuval and epiderm don't do it.

印品工件全面开放式的置于期间，空气中的氧气离子化的化学反应过程，能促使胶印树脂油墨的干燥固化，改变制卡和会员卡制作后油墨印层表皮结膜干燥而内部不干的状况。

From look with come-and-go, perfect and spatio-temporal it is one pays attention to a product the company of own research and development, much atelier mode can make sure product of this company each level is rolled out smoothly, and retain good brand competition ability for a long time, no matter compete from the market,still be from absorbing ability respect, perfect international is pushing his program ceaselessly, and all game manufacturers that do not pay attention to education of product competition ability, talent and much atelier to run paralell can encounter cycle of product research and development inevitably expatiatory, coessential change serious and originality antiquated corner.

从以往来看，完美时空是一家注重产品自主研发的公司，多工作室模式可以保证该公司各阶段产品顺利推出，并且长期保持良好的品牌竞争力，无论从市场竞争还是从吸引人才方面，完美国际正不断推进自己的规划，而所有不注重产品竞争力、人才培养与多工作室并行的游戏厂商也不可避免地会遇到产品研发周期冗长、同质化严重以及创意过时的窘境。

A balance between the warrior model maleness and the maternal model femaleness must be established for a radical change in the current curricular practice .

与母性楷模间的平衡，建立在现今的课程实务上，必须大幅改变。

The thesis takes a stance that the shift in pop literature has some affinity and irreconcilement with the current Chinese social structural transition, which constitutes two theoretical basis for the change of contemporary Chinese pop literature, namely transition of social modernization and contemporary cultural logic, Therefore, the pop literary criticism takes on a shift from"dispute over the high and low"to"dispute over the canon and pop".

大众文学的变迁和中国当代社会结构转型具有同构和冲突的关系，这种关系形成了中国当代大众文学变迁的两个理论基点。

With older people whose memory may be slipping or when you're in a group, though, it can be cruel to interrupt, says author Letitia Baldrige: Patiently listen and wait for a chance to change the subject.

不过，如果对方是年纪比较大，记忆力在减退，或，你们在一群人中，那么，打断可能就很不礼貌。这是作家Letitia Baldrige的话。（你要耐心听，找到一个机会转移话题。

With older people whose memory may be slipping or when you're in a group, though, it can be cruel to interrupt, says author Letitia Baldrige: Patiently listen and wait for a chance to change the subject.

不过，如果对方年纪比较大，记忆力在减退，或你在一群人中，那么打断就很不礼貌了。这是作家Letitia Baldrige的话。耐心听，找到一个机会转移话题。

With older people whose memory may be slipping or when you」re in a group, though, it can be cruel to interrupt, says author Letitia Baldrige:『Patiently listen and wait for a chance to change the subject.

不过，如果对方年纪比较大，记忆力在减退，或你在一群人中，那麼打断就很不礼貌了。这是作家Letitia Baldrige的话。『耐心听，找到一个机会转移话题。

Its work-hardening may be attributed to a change from nonequal strengthening state to strength-ratio-equal state A summarized plot for its deformation behaviour during cold-rolling is also given to understand rather easily the relative variation of the structure and properties of each phase in the whole process.

文中提出了冷轧时形变行为的综合图，能够清楚地描述双相20钢中两相组织及性能相对变化的全过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。