查询词典 footwear

The Asian Footwear Association, in a survey cited in Chinese media outlets, says half of the shoe factories that are leaving Guangdong are moving to less developed provinces such as Jiangxi, Guangxi and Hunan.

亚洲鞋业协会向中国媒体披露的一份调查结果显示，有50%的广东制鞋企业在迁往江西、广西和湖南等欠发达的省区。

In this research, a 3-D hexahedral finite element model of left foot including bones, cartilages, and soft tissues was developed. Besides, three finite element models of footwear including flat insole, total contact insole, and flat insole combined heel pad were also built, respectively.

本研究建构一组包含骨骼、关节软骨与完整软组织之左足三维六面体有限元素模型，并分别建构平板式鞋内垫、全触式鞋内垫与平板式鞋内垫加上足跟垫之简易鞋具三维六面体有限元素模型。

The camber across the heel allows the footwear to stay in contact with the ground, and helps for fast reaction time.

该拱跨脚跟使鞋类留在与地面接触，并帮助快速反应时间。

Using cultural figures, both present and past, to enhance the Converse brand is a strategy that will continue under John Hoke, the unit's new global footwear vice-president, who will oversee product management, design, development, and innovation.

使用文化特征，无论现在和过去，都是做强匡威品牌的一个战略。匡威新任的全球鞋类副总裁 John Hoke 还将继续这个战略，他将负责产品管理、设计、开发和创新。

And make inch-high kitten heel your go-to footwear.

选用一英寸高的中跟鞋作日常穿着之用。

But if you're concerned, take a cue from first ladies Michelle Obama and Carla Bruni-Sarkozy of France, and make inch-high kitten heels your go-to footwear.

但如果你担心这一点，学学美国第一夫人米歇尔·奥巴马和法国第一夫人卡拉·布鲁尼-萨科齐，选用一英寸高的中跟鞋作日常穿著之用。

But if you're concerned, take a cue from first ladies Michelle Obama and Carla Bruni-Sarkoy of France, and make inch-high kitten heels your go-to footwear.

但如果你担心这一点，学学美国第一夫人米歇尔·奥巴马和法国第一夫人卡拉·布鲁尼-萨科齐，选用一英寸高的中跟鞋作日常穿着之用。

But if you're concerned, take a cue from first ladies Michelle Obama and Carla Bruni-Sarkozy of France, and make inch-high kitten heels your go-to footwear.

但如果你担心这一点，学学美国第一夫人米歇尔·奥巴马和法国第一夫人卡拉·布鲁尼-萨科齐，选用一英寸高的中跟鞋作日常穿着之用。

But if youre concerned, take a cue from first ladies Michelle Obama and Carla Bruni-Sarkozy of France, and make inch-high kitten heels your go-to footwear.

但如果你担心这一点，学学美国第一夫人米歇尔奥巴马和法国第一夫人卡拉布鲁尼-萨科齐，选用一英寸高的中跟鞋作日常穿着之用。

But ifyou're concerned, take a cue from first ladies michelle obama andcarla bruni-sarkozy of france, and make inch-high kitten heels yourgo-to footwear.

但如果你担心这一点，学学美国第一夫人米歇尔·奥巴马和法国第一夫人卡拉·布鲁尼-萨科齐，选用一英寸高的中跟鞋作日常穿着之用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。