查询词典 footfalls

Soon we could hear their footfalls as they ran, and the cracking of the branches as they breasted across a bit of thicket

很快我们已可以听到他们奔跑的脚步声，以及丛林中的树林遭到他们横冲直撞发出的断裂声。

Soon we could hear their footfalls as they ran, and the cracking of the branches as they breasted across a bit of thicket.

很快我们就能听到他们奔跑的脚步声，以及他们横冲直撞时林中树枝的断裂声。

But he's already sprinting down the hall, the pounding of his footfalls echoing behind him.

但他已经猛的跑出了大厅，他的脚步声在他的身后回响着。

When she came close and looked in she beheld indistinct forms racing up and down to the figure of the dance, the silence of their footfalls arising from their being overshoe in 'scroff'- that is to say, the powdery residuum from the storage of peat and other products, the stirring of which by their turbulent feet created the nebulosity that involved the scene.

她走到屋前往里一看，看见一群模糊的人影正按照跳舞的队形来回奔跑着，然而他们跳舞的脚步却没有声音，因为他们脚底下铺的是一层软垫--也就是说，铺了一层堆放土煤和其它产品的煤粉草渣，经过他们混乱脚步的搅动，就扬起一片烟云，笼罩了整个场地。

He had heard the upper hatchway close, and the sound of booted footfalls on the floor overhead, but that did not mean that Pryrates had gone very far.

他听到上面的通道口关上了，头上那层地板上，响起靴子的脚步声，可这并不表示，Pryrates已经走了很远了。

Then methought the air grew denser, perfumed from an unseen censer Swung by Seraphim whose footfalls tinkled on the tufted floor.

然后空气变得比较密集的 methought，从一个未见过的香炉使发香藉着脚声在装缨球的地板上发出 tinkle 的声响六翼天使摇摆。

At whatever pace the pirouette (half-pirouette) is executed, the horse, slightly bent in the direction in which he is turning, should, remaining 'on the bit' with a light contact, turn smoothly round, maintaining the exact cadence and sequence of footfalls of that pace.

3.3。无论用哪种步伐做定后肢回旋，马体都应当向著它转动的方向稍稍弯曲，保持'受衔'和轻微的接触，流畅地旋转，保持正确的节奏和该种步伐运步的顺序。

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我像夜里的路，在寂静中倾听回忆的脚步声。

I am like the road in the night,Listening to the footfalls of its memories in silence....

我像深夜的道路一样，静静的聆听记忆的足迹。。。。

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我就像那晚间的小径，静静地聆听着记忆的足音。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了