查询词典 fool's errand

I wonder on what fool's errand an earwig, or a moth, or a sow bug, would visit that clean corner of the house behind the toilet; I have not noticed any blind parades of sow bugs blundering into corners.

我在想为什么这些小飞虫和蠼螋以及飞蛾会那么愚蠢飞到洗手间旁那个干净的角落。我没看过成队瞎眼的飞虫会莽撞地飞进那个角落。

"My friend," he began, you are on a fool's errand.

"我的朋友，"他说，你在履行一个愚蠢的职责。

This is a fool's errand.

这是愚者的使命。

I'm afraid you're going on a fool's errand .

我恐怕你会枉费心机。不适合

Jack, it's a fool's errand.

杰克，这可是傻瓜干的事

It was a fool's errand and there wasn't any gold to be found.

这是徒劳的工作，根本找不到黄金。

The people who advised to come to me for money sent you on a fool's errand .

建议你到我这儿来借钱的人让你白跑一趟了。

You're on a fool's errand.

你们干的这是个徒劳的差事

It may well be that they have been sent on a fool's errand,' he says of employees.'But it may be that the errand is fine, the problem is that a fool was sent.

他谈到员工的时候说道，员工们很可能会被派去做些徒劳无益的工作，但这可能并不是工作的问题，而是派去的人有问题。

In one such version, the day's origin is attributed to Noah's mistake of sending a dove out from the ark before the flood waters had subsided (thereby sending the dove on a fool's errand).

在这样的一个版本里，那天的由来是归因于诺亚错误地将一只信鸽在洪水还没消退前从诺亚方舟上放飞出去。（从而就是发出一只信鸽去做一件徒劳的事情

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。