查询词典 foodies

It is electric-vehicle start-ups like Tesla, Fisker and Better Place taking on the Big Three, or the local-organic foodies behind California cuisine going after Big Ag.

Tesla、Fisker和Better Place这三家新近崛起的电动汽车公司正向三大汽车公司发起冲击，加州各家餐桌上的本地有机食品也正对Big Ag奋起直追。

As part of our series of interviews with "foodies" from the community, our first session in Shanghai was held at T8 Restaurant, kindly hosted by its owner, native Swiss, Mr.Walter Zahner.

作为&Best Food in China 美食中国美食名家&系列专访的一部分，我们上海的首个专访安排在上海T8餐馆。T8的老板瑞士人Walter Zahner，热情地接待了我们。

Indeed, foodies have no doubt that it was Michelle who chose Blue Hill, a pricey but understated New York restaurant, for the couple's much-discussed "Date Night" at the end of May.

人们对五月底总统夫妇的&约会夜&大加评论。事实上，美食家们毫不怀疑是米歇尔选择了蓝山餐厅，纽约这家餐厅价格不菲，但风格并不张扬。

A ban on some 300,000 stalls selling freshly cooked snacks has enraged well-off foodies and the poor alike. Animal-rights activists protested when hundreds of unruly monkeys were rounded up and shut in cages. A new scheme to herd the city's stray cows into a vast dairy complex will doubtless anger many cow-revering Hindus.

大约30万个左右现做现卖小吃摊被取缔，让有钱没钱的吃客都感到愤怒；把数百只流浪猴关进笼子，也遭到了动物权利保护主义者的抗议；该市还计划将无主母牛圈进一个大型牛奶联合加工厂，这也必然会激怒许多崇拜牛的印度教教徒。

Cocker Spaniels are foodies.

可卡是一种非常贪吃的狗，只要是它们能看到的它们都会去吃。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。