查询词典 food

Content : The definition and classification of functional food;The development and management of functional food;The functional compositions of food eg., polysaccharose、functional sweetner、functional lipid、free radical scavenger、probiosis、conditional essential amino acid、active peptide and protein etc.;The evaluation of functional food.

课程内容：功能食品的定义和分类；功能食品的发展和管理状况；食品的功效成分如：多糖、功能性甜味剂、功能性油脂、自由基清除剂、益生菌、条件性必需氨基酸、活性肽和蛋白质等；功能食品的功效评价。

The doctor said it was caused by sitotoxism. He warned people to pay more attention to diet hygiene and be cautious of bacterial food poisoning. The government should attach more importance to food safety management and supervision as well as canteen hygiene. It is forbidden to eat meat of sick animals or other bad food. You had better not eat wine prawn and salted shrimps; Chilled food should keep fresh; Animal meat and leftovers should be heated and boiled completely.

医生说这是食物中毒引起的，提醒我们要特别注意饮食卫生，谨防细菌性食物中毒事件的发生，要搞好食品安全管理、监督和食堂卫生，禁止食用病死禽畜肉或其他变质肉类，醉虾、腌蟹等最好不吃；冷藏食品应保质、保鲜，动物食品食前应彻底加热煮透，隔餐剩菜食前也应充分加热；烹调时要生熟分开，避免交叉污染；腌腊罐头食品，食前应煮沸6至10分钟；禁止食用毒蕈、河豚等有毒动植物。

As we known Singapore is the good food heaven, but I believe that Singapore only has internationalization food choices, the entire evening banquet food except my favorite food shrimp and mushroom broccoli, other cuisines were tastiness, my Chinese stomach starts to miss Wuhan's essence duck neck, Hunan chops the pepper fish head, the shredded pork with garlic sauce.

都说新加坡是美食天堂，但个人认为新加坡只是有更国际化、多样化的食物选择，整个晚宴的食物除了自己喜爱的虾和磨姑西兰花，其余的菜式除了清淡还是清淡，而中国宴会菜式不管酸甜苦辣还是油腻清淡，不摆满一整桌决不罢休。

In recent years, the case of food toxicosis happened frequently, especially the nitrite, which used in the meat as color coupler and antiseptic. To get to know the current status of nitrite in food thoroughly, and to improve people's attention on food safe and the knowledge of food health.

近几年，食品中毒事件时有发生，特别是肉制品加工中用作发色剂和防腐剂的亚硝酸盐的使用问题尤为突出，直接威胁着人们的身体健康。

Whoever, in violation of this Law, produces or markets food which is not up to the hygiene standards, thus causing a serious accident of food poisoning or resulting in a disease caused by food-borne bacteria, and seriously harming human health, or adulterates food he produces or markets with toxic or

违反本法规定，生产经营不符合卫生标准和食品，造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾患，对人体健康造成严重危害的，或者在生产经营的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，依法追究刑事责任。

The product safe quality problem According to 《federal food, drugs and cosmetics method 》provision, imply poison quality, dirty, use insecure food additive or dye, the production processes or packs under the dirty condition and sand door surname germ or the food of insecticide, drive all is is the adulterates false food In the quilt the doubt 569 batches of foods that may imply to the harmful material of the human body health but is detained, mushroom 546 criticize, stand 95.96% BE thought the dirty reason mainly is because of having hair, fly, insect in these foods, rat hair, feather etc..

请英语高手帮我翻译一下，地道的英语，谢谢？产品安全质量问题根据《联邦食品，药品和化妆品法》规定，含有毒物质，污秽，使用不安全的食品添加剂或色素，在不卫生条件下生产加工或包装以及沙门氏菌或杀虫剂的食品，均被是为搀假食品在被怀疑可能含有对人体健康有害的物质而被扣留的569批食品中，蘑菇546批，站95.96%被认为污秽的原因主要是因为这些食品中有头发，苍蝇，昆虫，老鼠毛，羽毛等。

After the health administrative department of the State Council releases any food safety risk warning information or after receiving the food safety risk monitoring information in a notification made by the health administrative department of the province, autonomous region or municipality directly under the Central Government of the place where it is located in accordance with Article 10 of this Regulation, the people's government at the districted city or county shall promptly organize the health administrative department, agriculture administrative department, quality supervision department, industry and commerce administrative department and food and drug supervision and administration department at the same level to take pertinent measures to prevent the occurrences of food safety accidents.

在国务院卫生行政部门公布食品安全风险警示信息，或者接到所在地省、自治区、直辖市人民政府卫生行政部门依照本条例第十条规定通报的食品安全风险监测信息后，设区的市级和县级人民政府应当立即组织本级卫生行政、农业行政、质量监督、工商行政管理、食品药品监督管理部门采取有针对性的措施，防止发生食品安全事故。

The intake of fats,protein was higher than drls,while the carbohydrate vitamin a,vitamin b2 and some minerals was not sufficient to meet the demand of body.of all the 836 officers,there were many more people whose body mass was excessed the standard.and there were some people who had hypertension,hyperglycemia,hyperlipemia,hyperuricemia and fatty liver.conclusion the total energy of food can meet the need of the officers,but the food structure is not reasonable.therefore,it is necessary to adjust the food structure,increase the intake of grains,beans,milk,fruits and vegetables,decrease the intake of fat,salt and alcohol and diversify the food items.

食物摄入总热量基本符合要求，但分布不够合理。脂肪和蛋白质的摄入量偏高，碳水化合物摄入过低；维生素a、维生素b2及钾、钙、镁的摄取量偏低；836名高职在职干部体质量超标较为严重，部分患有高血压、高血糖、脂肪肝、高脂血症及高尿酸血症。结论食物摄入总能量基本符合要求，但饮食结构欠合理。建议调整饮食结构，适当增加谷类、豆奶类食物及果蔬类食物摄取，减少脂肪、食盐及酒精的摄入，提倡食物品种多样化。

With the development of food industry, especially on fast food and microwave food and nutritional food, the vegetable juice is more and more populous, as the most basic raw material on the domestic and international market.

随着食品工业在方便快餐及微波食品、营养食品方面的迅猛发展，蔬菜浓缩汁在国内外市场上作为它们的最基本原料越来越受到欢迎，需求量在逐渐增长，市场潜力巨大。

An analytical method based on high performance liquid chromatography with diode array detector has been established for the simultaneous determination of 9 water-soluble colorants (Solvent Green 7, Food Yellow 3, Food Red 17, Acid Yellow 1, Acid Red 33, Food Red 4, Food Red 1, Orange I, Acid Orange 7) in cosmetics.

建立了用高效液相色谱-二极管阵列检测器同时检测化妆品中9种水溶性着色剂（溶剂绿7、食品黄3、食品红17、酸性黄1、酸性红33、食品红4、食品红1、橙黄I、酸性橙7）的检测方法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。