查询词典 food-tube

Nowadays, besides Chinese traditional nosh, western-style food has been here and there in China. KFC and McDonald's are children's favorite food; high-level restaurants and cafeteria are the place that white collar get together.

然而今天除了中国传统的小吃外，西方的食品在中国也随处可见了，肯德基，麦当劳已经成为小朋友的最爱，高级的西餐厅﹑咖啡馆也成了白领的聚集地。

Nowadays,besides Chinese traditional nosh,western-style food has been here and there in China .KFC and McDonald's are children's favorite food: high-level restaurants and cafeteria are the place that white collar get together.

然而今天除了中国传统的小吃外，西方的食品在中国也随地可见了，肯德基，麦当劳已经成为小朋友的最爱，高级的西餐厅、咖啡馆也成了白领的聚集地。

Heav'nly stranger, please to taste These bounties which our Nourisher, from whom All perfet good unmeasur'd out, descends, To us for food and for delight hath caus'd [ 400 ] The Earth to yeild; unsavourie food perhaps To spiritual Natures; only this I know, That one Celestial Father gives to all.

谈了一会话之后，我们的始祖怕食物冷了，这样说道：天上的客人呀，请品尝这些恩物吧，这些东西是我们的哺育者，功德无量的主，为使大地滋生而赐给我们作为食物和娱乐用的。

It is clear that the food industry fascination with nutraceuticals （strategically fortified food products） is now spreading into infant formula.

很显然，伴随着营养食品而来的食品工业的魅力正在蔓延到婴儿配方奶粉上来。

I think this is the main difference between chinese food and occident food.

我觉得这是中餐和西餐的主要差异。

The $30 billion organic-food industry "was created by consumers voting with their dollars," says Michael Pollan, the author of "The Omnivore's Dilemma"(2006), another of this year's crop of books on food politics.

"消费者通过利用手中钞票来投票创造了"价值300亿美元的有机食品工业，麦克。博兰说，他的作品《杂食者的两难选择》是本年度另外一本关于食品政治化方面的著述。

In this essay, I set Barbara Kingsolver's Animal, Vegetable, Miracle: A Year of Food Life into a context that includes Gary Paul Nabhan's Coming Home to Eat: The Pleasures and Politics of Local Foods; Michael Pollan's Omnivore's Dilemma: A Natural History of Four Meals; and Eric Schlosser's Fast Food Nation.

在本文里，我把巴芭拉金莎芙的《动物、蔬菜、奇迹：食物生命的一年》放在含括贾立保罗奈布韩的《回家吃饭：在地食物的快感与政治》、麦可波蓝的《杂食动物的两难：四餐的自然历史》、以及艾力克史拉瑟的《速食国家》的脉络里。

The whole orange-coloured building looks just like a huge chunk of yummy cheese, which is really remarkable and interesting. The store offers a variety of pasta, roasted food, salad, pizza and other Italian food.

位在头份中央路上的Melody义式料理餐厅，是几个月前刚开幕的餐厅，整栋建筑外观是一席橘色配色，看起来像是一块可口的大乳酪，相当引人注意。

To achieve 2 to 3 Mu basic farmland per person in the whole county as early as possible; to adjust the traditional crop production structure; to improve the organization system of agriculture technology popularization, to popularize quality and high yield planting techniques, promote the quality and yield per unit area, achieve food self-sufficiency and ensure food security.3 According to the zone characteristics of vegetation and the sub-divisions of climate and vegetation in Ansai County, we must rationally allocate forest, orchard and grass in different land.

全县尽快实现人均2～3亩基本农田：调整种植业结构；健全农业技术推广组织体系，综合推广优质高产栽培技术，提高单位面积作物质量与产量，基本实现粮食自给，保证粮食安全。3根据植被地带性特征和安塞气候、植被分区，合理配置安塞生态林草和经济林果。

Today, the organic food market is one of the fastest growing areas of the food industry.

现在，有机食品市场是食品工业增长最快的领域。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！