查询词典 fondness

With his unique brand of humor—and a fondness for desserts with "screaming chocolate intensity"—David serves up a tantalizing array of more than 170 recipes for cakes, pies, tarts, crisps, cobblers, custards, soufflés, puddings, ice creams, sherbets, sorbets, cookies, candies, dessert sauces, fruit preserves, and even homemade liqueurs.

由于其独特的品牌甜品的幽默和喜爱的&尖叫巧克力强度&，大卫担任了超过170诱人的蛋糕食谱阵列，馅饼，馅饼，薯片，鞋匠，蛋奶，soufflés，布丁，冰淇淋，冰冻果子露，果汁冰糕，饼干，糖果，点心酱料，果酱，甚至自制甜酒。

Dale says that fondness for the U.S. may be bearing fruit.

戴尔说，对美国的喜爱也许正在产生良好的效果。

King John shook his head with cold fondness at the thought, then groped down and grasped his jesters ear, tweaking it as if that old worthy were a child of five or six years.

John摇摇头，对于这样的想法有着无情的钟爱，他摸索着抓住小丑的耳朵拧了起来，把这个上了年纪的小丑当成五六岁的孩子。

In America and Europe, uprisings are more than likely, and South America not only is not English-speaking, but its fondness for revolutions and social disturbances is well known.

美国和欧洲国家，起义是有可能，和南美洲不仅不是讲英语，但其喜爱的革命和社会动乱是众所周知的。

Peter Galbraith, the former deputy head of the UN mission in Kabul (who had been singled out by Mr Karzai for his role in the alleged plot), said the president's tirades raised "questions about his mental stability" and that he had "a certain fondness for some of Afghanistan's most profitable exports".

彼特加尔布雷思，联合国特派喀布尔的前副团长（已被卡尔扎伊指出他在声称的密谋中所起到的作用），说总统的长篇大论提出了&对他精神稳定的质疑&并说总统有&对某些阿富汗最赚钱的出口商品有一种特殊的爱好&。

The plaids were an expression of India's fondness for Scottish tartans of regiments occupying India in the 1800's. The Indians reinterpreted the plaid according to the local color palette.

这种格纹起因于十九世纪早期印度人所偏爱的各种各样的苏格兰格纹，并依据本地的颜色进行了改变。

Unless you have a fondness for pink-tinted clothing, take one simple precaution to prevent red -- or other brightly dyed -- washable clothes from ruining your wash loads.

有一种很简单的方法可以防止红色，或者是其他亮色的可洗衣物因褪色而毁了所有清洁的衣物，如果不是你特别的偏爱粉红色。

Another reason is that pagans are an ecumenical bunch, welcoming those who worship a variety of pre-Christian pantheons (Celtic, Germanic, Greek and plenty of others) as well as druids, witches and fuzzy spiritualists with a fondness for the countryside.

另一原因是因为异教组织是普遍存在的现象，他们膜拜基督教之前的万圣殿中供奉的诸神（万圣殿供奉的神明各不相同，有凯尔特，有日耳曼，希腊以及其他），还有喜欢聚集乡村的德鲁教，女巫团和说巫师团。

The tiny cigarette consumption of Indians compared with the Chinese might in part be explained by Indian fondness for chewing tobacco.

这种微小的卷烟消费的印度人与中国可能在一定程度上说明了印度喜欢嚼烟。

Female narration is explained from the aspects of anti-patriarchal cultural narration, female-desire narration, female experience narration and lesbian self-fondness and the reconstruction of the image of new female.

在女性叙事方面，从反父权文化叙述、女性欲望化叙述、女性经验叙述、女同性恋自恋和新女性形象的重建等四个方面来阐释。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。