查询词典 followed

Passepartout jumped off the box and followed his master, who, after paying the cabman, was about to enter the station, when a poor beggar-woman, with a child in her arms, her naked feet smeared with mud, her head covered with a wretched bonnet, from which hung a tattered feather, and her shoulders shrouded in a ragged shawl, approached, and mournfully asked for alms.

这时，过来一个要饭的女人，手上拉着个孩子，光着脚，脚上满是污泥，头上戴着一顶破旧不堪的帽子，帽子上插着一根悲切切的羽毛，在她的褴楼的衣衫上，还披着一个破披肩。

They followed the old Chihuahua trail through Silver City , Yuma , and Palm Springs , west of the area now known as the Salton Sea to Indio and through the Cajon Pass .

他们遵循旧奇瓦瓦步道银城，尤马，棕榈泉，西部地区现在被称为索尔顿以靛蓝和通过 cajon通过。

objective to elucidate the choice of three defferent ways as well as the clinical efficacy in the treatment of pilon fracture and different damages of skin and tissue.methods 29 cases were treated with calcaneum bone traction and small splinting,23 cases were treated with internal fixation,11 cases were treated with external fixation of ilizarov.results all cases were followed up for 8～31 months (15.3 months average).according to helfet criterion,the results were evaluated as the total excellent and good outcome accounted for 90.5％.conclusion the key point of treatment is rational selection of three defferent ways in the treatment of pilon fracture according to the typle of pilon fracture and different damages of skin and tissue.

目的 探讨pilon骨折的三种不同治疗方法临床适应证及其疗效评价。方法对2000年2月至2006年3月间治疗的63 例pilon骨折患者进行回顾性分析。其中开放性损伤15 例，闭合性损伤48 例。根据骨折类型与周围软组织损伤程度，分别采用三种不同治疗方法：跟骨牵引加小夹板固定组(29 例)均为闭合性骨折，内固定组(23 例)，外固定器组(11 例)。结果所有患者均获得随访，随访8～31个月(平均15.3个月)，骨愈合时间8～14周，平均10周。按helfet疗效评价标准，本组优良者57 例(90.5％)，其中ⅰ型骨折优良者26 例，ⅱ型骨折优良者15 例，ⅲ型骨折优良者16 例。

Five years later, Boole published Treatise on Differential Equations, followed by Treaties on the Calculus of Finite Differences.

五年后， Boole 在微分方程上出版了论文，在限定差别的微积分方面由条约跟随

Why are ASA and Call Abandonment Rate, which are so widely followed in this industry, not included in the top five?

为什么在行业里被广泛遵循的指标没有别挑选进来？

I followed the news of various blogs and forums and the last thing I knew before going to sleep was he was staying in Callao.

在查阅了很多的粉丝博客和论坛后，睡觉前我终于知道，他住在Callao。

In the past two decades, many politicians have followed a narrow and callow career path.

过去二十年里，许多政客走的是一条狭隘无知的职业道路。

In the scenes of trial that followed, Jesus was the calmest character present.

在接下来的受审场景，耶稣是座中最平静的人。

They followed Him to Calvary, and amid its suffering and death their hearts clung to Him alone.

他们跟随他一直到加略地；在加略的痛苦和死亡中，他们的心单单的连于主。

He followed him, and exhibited himself to the eyes of the crowd in his purple camail and with his episcopal cross upon his neck, side by side with the criminal bound with cords.

他跟着他走。他披上紫披肩，颈上悬着主教的十字架，和那被缚在绳索中的临难人并肩站在大众的面前。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。