查询词典 follow-up

The sort of in the past is in in teaching job like to be done by the same old stuff, follow rules, firm condition is self-given, without creative idea, without the doctrinairism way that reforms daring, already did not develop a space.

过去那种在教学工作中喜欢按老一套去做，循规蹈矩，固步自封，无创见，无改革气势的教条主义做法，已没有发展空间。

As explained above,"non-activity,non-regulation" needs people to go with the power of life itself. For executants, this brings out challenges as they have to be alert with aperiodically appeared externalism and doctrinairism, adjust companies to follow the mainstream.

前面说过，无为而治要依据生活本身的力量，实施者其实也不轻松，须得随时保持着警觉，非常灵活地调整企业顺应主流，以打破随时出现的形式主义和教条主义。

Please check the documentation of your program installation instruction (see the card inside the paper CD-ROM holder), you should have a program description printed at the top of card, which contains the password to install your selection, you must be sure to follow the instruction in the multimedia setup screen, this information will assist you with identifying your password phrase or you may fill out the attached form below.

请查看安装程序的说明文件，在卡上印刷有一个文件安装程序的说明，包括选择安装的密码，你必须按照多媒体上的安装设置操作，这些信息将帮助你识别密码，你也可以填写以下的表格。

Dog is happy, it fox said:"I follow your way, now all drowned rat."

狗很高兴，它对狐狸说："我按照你的办法，现在老鼠全给淹死了。"

The hunting dog can follow the fox's track.

猎狗能够跟踪狐狸的踪迹。

In fact if you follow this cycle dogmatically the girl will even notice it.

事实上，如果你老是这样循环使用的话，女孩子会注意到的。

After that, it talks about the connotation of internal domination of commercial bank, and establishes the principle of internal domination that should follow.

接着谈到商业银行内部控制的内涵，建立内部控制应遵循的原则。

You are comfortable with responsibility because you are capable of getting others to follow you without becoming domineering and dogmatic.

你能很舒服地应付责任，因为你有本事让别人跟随着你，而且又不变得专横跟固执。

This idea was called the domino theory, since it focused on the possibility that if South Vietnam fell under Communist control, all of Southeast Asia would follow, in effect setting off a Communist chain reaction throughout many countries.

这个想法被称为多米诺理论，因为它的重点是有可能，如果南越属于共产党控制，所有的东南亚将遵循，实际上引发连锁反应整个共产党许多国家。

The nature of the domino theory shifted over time, but the core claim remained the same: If Vietnam were allowed to "fall," other countries would swiftly follow suit, thereby allowing Beijing and its ally in Moscow to consolidate Communist control over the region, and ultimately over much of Asia.

随着时间的流逝，多米诺理论的特点也在发生变化，但是其核心不变：如果任越南"沦陷"，其他国家很快将会步其后尘，从而使北京和其在莫斯科的盟友巩固共产主义对该地区的统治，并最终控制亚洲大多数地区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。