查询词典 follow-up

Jesus said to Simon, follow Me. Follow Me and I will make you fishers of men.

耶稣对西门说：来跟从我，我要使你作得人的渔夫。

If you follow the link above, you do not have follow the rest of this tip.

如果您使用上面的链接，那这一节下面的内容不一定要继续。

Foxhounds follow the scent of foxes; hunters then follow the hounds.

猎狐犬跟踪狐狸的气味，猎人则跟在猎犬后面。

I am attaching driving directions but if you want to follow us in your car, you can park in the Sutherland parking across the street from the Shell Gas Station at 5:30 and come over to let us know you want to follow us....

信后我会附上去农场的路线，但是如果你们想跟着我们的车的话，可以在5点半的时候在Shell Gas 汽车站对面的Sutherland停车站等我们。

If only a few people follow you, but you follow a thousand or more, many people will assume you're a spammer. That's because you probably are.

如果只有很少的人关注你，而你加了几千个朋友，很多人会觉得你是发广告的，因为你很有可能就是。

Add in a convertible bond issue from Sinopec, the oil refiner, and these follow-on deals are worth some $30bn, or four times the total for 2007 mainland follow-ons, according to Thomson Financial.

汤姆森金融的数据显示，加上中国炼油企业中石化发行的可转债，这些增发交易的规模约为300亿美元，相当于2007年中国内地增发交易总额的4倍。

Marx's "the World History" theory reflected on the social development criterion,indicating that social development couldn't follow the simplex productivity criterion,if so,it would neglect the human realistic living conditions and lead to the opposition of the productivity criterion and human criterion.It then discussed that the social development should follow the unification of the objective criterion of developing the productivity and the human subjective value criterion,realizing the unification of purs...

马克思晚年的&世界历史&理论对社会发展尺度进行反思，指出社会发展不能遵循单一的生产力尺度，否则会导致对人的现实生存状况的忽视，出现生产力尺度与人的尺度的对立，进而论述社会发展应当遵循发展生产力的客观尺度与人的主体价值尺度的有机统一，在社会发展中实现对人的理想生存状况的追求和对现实个人生存状况的改善的有机统一。

The relatiely good results and the few complications that follow osteotomy must be compared with the risk of major late complications, especially significant bone loss with loosening and infection, that may follow a relatiely brief period of more spectacular relief of pain and improed motion after a total hip arthroplasty.

截骨可获得较好的结果且并发症少，与之相比虽然全髋关节置换术后疼痛可暂时显著缓解且关节活动度增加，但有发生各种晚期并发症的危险，尤其是松动及感染会引起的大量骨丢失。

If the weather becomes colder, crop failure follows /will follow / would follow.

天气如果变得更冷，农作物便会歉收。

Is to follow or not follow the party whip?

是跟随还是不跟随党鞭？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。