查询词典 follow-up

This system improved the evaluation of teachers in traditional way,and it has characteristics as follow: data accessing is faster, even higner efficiency, more conveniency and haste.

系统主要是对传统的教师评估方式进行了系统化的改良；因此本系统相对于传统的评估方式而言具有以下特点：数据的存取快、效率高、更方便、快捷；它相对于网络评教的最大的优点在于数据的可信度和准确性要高很多；系统利用纯JAVA语言结合有效的对数据库ACCESS进行操作的SQL语言实现其基本的功能。

I really want to follow this Convention.

我真的很想遵守这个约定。

However, you do need to follow a simple naming convention.

然而，你只需要给出一个简单的命名规范。

In plotting scene, the invention connects fiber-optic gyro(1) with full station instrument telescope(3) by adaptor(2), and make optical fibre gyro can follow full station instrument telescope simultaneously do 180 degree turning reel full station instrument cross shaft, respectively on two horizontal positions of east and west direction of gyro axis that differ by 180 degree; each horizontal position process 2 x 2 position gyro data acquisition on full station instrument perpendicular tray that differ by 180 degree; using formula to count out full station instrument collimation axis true azimuth, survey station meridian convergence angle, then can obtain full station instrument collimation axis grid azimuth, realize full station instrument orient.

基于光纤陀螺的全站仪组合定向方法是一种应用于测绘工作的基于光纤陀螺的全站仪组合定向方法，该方法在测绘现场，把光纤陀螺(1)通过连接装置(2)与全站仪望远镜(3)固连，使光纤陀螺(1)可随全站仪望远镜(3)绕全站仪横轴(4)同步做180度转动，分别在陀螺轴东西向相差180度两个水平位置，每个水平位置在全站仪竖盘相差180度的两个竖直位置进行2×2位置陀螺数据采集；利用公式算得全站仪视准轴真方位角、测站子午线收敛角，即可进一步获得全站仪视准轴坐标方位角，实现全站仪定向。

Follow the convoy car in front of you, and you'll drive into an ambush.

跟随车队的车在你面前，和您的驱动器成为一个埋伏。

If you like, you can download the complete web2py Cookbook example and follow along.

如果需要，你可以下载完整的web2py Cookbook例子并且跟着做。

She put a potato on my hand, and sneered Hai Xi Xi,"You would be better to follow him, you are his coolie today."

她把土豆塞在我手上，嘲笑海喜喜，"你今天还是看人家的吧，你就给他当小工。"

Therefore, through Western eyes, the Coptic Church and the other Oriental Orthodox Churches follow the principle of Monophysitism, using the normal Western definition of involving a composite Nature.

因此，通过西方人眼里，科普特教堂和其他东方东正教会遵循基督一性，使用正常的西方定义，涉及复合材料的性质。

Next countless copyist appear, the person that follow suit does poineering work impossibly successful.

接下来就有无数个模拟者出现，跟风者不可能创业成功。

Cordelia's authentic love and Lear's blindness to its existence trigger the tragic events that follow.

科迪莉亚的真实的爱与Lear的失明，其存在引发的悲惨事件的后续。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。