查询词典 follow-through

The follow-on CVNX-2 would mark the culmination of the stepped evolution, further benefitting from a remodelled flight deck, hull improvements, survivability enhancements and new arrestor gear.

后继的 CVNX-2 将到达逐步改进的顶点，进一步受益于重新设计的飞行甲板，改进后的舰体，增强的生存能力和新的着舰捕捉机构。

Follow the prompts to arrive at a final TMV price with options for the exact car you are buying.

按照提示达成最后烟草花叶病毒与确切的车，你买期权的价格。

Over the past year, the group evaluated the seven-year follow-up results of therapeutic effects of all-trans retinoic acid and arsenic trioxide (As2O3) combined treatment in newly diagnosed acute promyelocytic leukemia. We also studied the mechanism of therapeutic effects of Imatinib and As4S4 combined treatment in CML cell line and animal model. These two papers were published on PNAS.

过去的一年中，本课题组总结完成了全反式维甲酸和三氧化二砷联合治疗初发急性早幼粒细胞白血病的七年临床随访资料的疗效评估；在慢性粒细胞性白血病，完成了应用As4S4和STI571联合治疗作用的细胞、分子和整体动物水平的机制研究，这两部分工作均已发表于PNAS。

One artefact is to verify a pencil and follow it in the push Atlantic above its eye.

一种方法是用铅笔戳住鳄鱼眼睛上方的压力区。

Final diagnoses at 1-year follow-up were RA in 31 patients, undifferentiated arthritis in 7 (5 self-limiting), and psoriatic arthropathy and antisynthetase syndrome in 1 patient each.

仅7例抗CCP抗体阳性，但最后均诊为类风湿关节炎，在该组血清阴性类风湿患者中的抗CCP阳性率仅23%(7/31)，其诊断特异性达100%(95%可信区间为71.7-100)，敏感性为23%(95%可信区间为9.6-41.1)，而用MRI标准则100%的类风湿患者诊断正确，另外有2例假阳性结果(1例银屑病关节炎和1例抗合成酶综合症)，MRI标准对诊断血清阴性类风湿关节炎的特异性为78%(95%可信区间为40.0-97.2)，敏感性为100%(95%可信区间为90.8-100)。

At the time of the most recent follow-up, none of the hips had required total hip arthroplasty.

到目前的随访时间，无一例髋关节需要进行全髋关节成形术。

Retrospectively reviewed and summarized the surgery approach, the curative results and advantages of the surgery treatment, comparing with the laser surgery and radiotherapy. The dynamic follow-up of the movement of the arytenoid cartilage, the reconstruction of the glottis rimae and the changes of the voice were analyzed. The preoperative and postoperative voice quality was compared with the software of Dr.

在手术方法、术后喉功能的恢复、治疗效果及治疗优势等方面进行了总结，并与激光、放疗等治疗方法进行了初步地比较分析；并且对术后声带的活动、声门裂的形态及嗓音变化作了动态观察随访，并应用Dr.speech嗓音质量评估软件对术前、术后嗓音质量做了分析对比。

For a moment compassion restrained the latter's arm; but that was a short-lived mood, and as quick as thought can follow thought his piece was levelled, and whang!—— the fox, rolling over the rock, lay dead on the ground.

片刻之间，恻隐之心限制了猎者的手臂；然而这是一种短命的感情，快得像思想一样，他的火器瞄准了，砰——狐狸从岩石上滚了下来，躺在地上死了。

Only ascendency is eternal. Take a look, there are so many peple follow me, why? Ascendency.

只有权利还是永恒的，你看有这么多人跟着我，这个就是权利。

If you want to sort in ascending or descend ing order, follow each name with a space and the keyword ASC or DESC, respectively.

如果要以升序或降序进行排序，则可以在每个名称后键入一个空格，并分别键入关键字 ASC 或 DESC。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。