查询词典 follow-the-leader

As will be discussed, a defense of conceptual analysis in jurisprudence must likely follow Raz's lead, offering a notion of 'necessity' that is distinctly not Platonist, but is rather deeply grounded in a community's way of life or its self-understanding.

如我将要表明的，法哲学中概念分析的辩护者很可能遵循拉兹的指引，提出一个明显不同于柏拉图主义者，但颇为深刻地奠基于社会的生活方式或其自我理解（self-understanding）的"必然性"概念。

If you know what failures look like statistically, they follow a Poisson distribution, aka a bell curve.

存在瑕疵品的芯片概率看起来像统计中的一种，叫做泊松分布，又名钟形曲线。

His politeness is a good example for others to follow.

他的礼貌行为是大家学习的榜样。

Ponton, you follow him that way.

庞顿，你走那边，我从这边包抄

A pop-up window will appear with a few simple steps to follow.

一个弹出式窗口将出现几个简单的步骤遵循。

Follow your heart but don't let your possessiveness ruin what could turn out to be a great love connection.

依从你内心的感受，但不要因过于急切而表错情，可适当冷淡些；注意，不要让你强烈的占有欲破坏了好因缘。

If you are new to Postfix it is recomended to follow this guide first.

如果你是Postfix的新手，建议你首先使用这份指南。

Postoperative dynamic follow-up, 24 hours a day to serve you is our commitment to you!

术后动态随访，24小时全天候为您服务，是我们对您的承诺！

I picked a Toyota Prado which was local and said to my friend sitting beside me,"please sit tight. We have to follow him in order to arrive in Hami ealier."

我立即在前面众多车辆当中选定一辆牌照为新A的当地车辆丰田普拉多，并对副驾驶的朋友说"要想早点到哈密，今天我们就得跟定它了，你坐好了！"。

In order to follow our guide Prado, we had no choice.

为了紧跟普拉多，不会掉队，也管不了那么多，此时我驾驶的力帆620也变得很硬朗起来，由于急速摩擦，路上的砂石弹到底盘上，撞击出的声音，在寂静的夜里听得尤为清晰。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐