查询词典 follow suit

It is possible that the success of the United Steelworkers will spur other US sectors to follow suit.

美国钢铁工人联合会的投诉成功可能会让美国其他产业竞相效仿。

In the Costa Blanca area – places such as Valencia, Denia, Finestrat and Benidorm have already held same sex weddings, and other towns such as Calpe, Moraira and Javea are expected to follow suit before too long.

在科斯塔·布兰卡区-如巴伦西亚，德尼亚，芬内斯德拉及贝尼多姆等地区已经有人结成了同性夫妻，其他一些城镇如卡尔普、莫瑞拉及、贾维尔等地区不久以后也可举行同性婚礼。

Results:59.9% of first episode schizophrenic patients had a good global outcome at the end of two years follow-up,the main influential factors are maintenance treatment during follow-up,social supports,poverty of thought,attention disturbance,premorbid level of occupational function and abulia.

结果：首发精神分裂症2 a随访时结局良好者达59.9%，影响其近期结局的主要因素为：随访期服药治疗情况、社会支持、思维贫乏、注意障碍、病前职业功能水平、意志缺乏。

Lessing believes that painting uses"natural symbol"which appositely exist to portray object that exist in the space, it is space-art, follow the space rule, pursue beauty; poetry by means of languages, letters that sequential in time to imitate matter that happening in time, follow time rule, pursue truth.

莱辛认为，画采用在空间中并列存在的"自然符号"描绘在空间中存在的物体，是空间艺术，受空间规律支配，追求美；而诗则借助在时间中先后承续的语言、文字来模仿同样也是在时间中先后承续的事件，因此是时间艺术，受时间规律支配，追求真。

Time alone insensibly wears down old habits, and produces small changes at long intervals, and to this process we must all accommodate ourselves, and be content to follow those who will not follow us.

时间本身将无情的磨损旧的习俗，并用较长的时间实现较小的变更，对于这个过程，我们一定要能容忍，而且满足于随顺那些不能顺从我们的人。

The sample of granular cellular fiber with size of 5-8 mm is produced by using this technology which can be depicted as follow, adhering the asphalt particutate, which can be depicted as follow: adhering the asphalt particulate, which is made of news paper and asphalt, on the surface of fiber by emulsion method, then mixing them by mechanical stirrer, dewatering and pelleting.

采用这一工艺，以新闻纸和优质路用沥青作为原料，通过胶乳法使沥青颗粒均匀粘附在木质纤维表面，再通过机械搅拌、脱水、造粒等工艺，制备出5～8mm的颗粒状路用木质纤维样品，通过室内高温稳定性试验，比较掺入进口颗粒状路用木质纤维和掺入自制颗粒状路用木质纤维的沥青混合料的抗高温永久变形能力。

To be honest to yourself. if you follow some religion just becauseyou are used to follow, not because you really believe, you will belike this in all activities of your life.

首先，你要对自己诚实，如果你追随某个宗教，完全是因为以往的风俗习惯，而不是真的信仰，那麼，我可以想见，你在生活中的许多事务上，都无法诚实的面对自己。

It assumes survival time follow exponential distribution and quality of life initial value follow beta distribution. In order to correlate present quality of life with former quality of life, each quality of life were evaluations generated from AR(1) model. In addition, we set parameters of AR(1) model between 0 and 1, calculates expected QAST from different parameter combinations.

假设存活时间服从指数分布、生活品质初始值服从Beta分布，并利用时间序列一阶自我回归过程First-Order Autoregression Process， AR(1的模型产生各次生活品质评量值，使当次的生活品质与前一次的生活品质产生相关性，并将AR(1)模型中的参数设定为介於0与1之间的值，且产生不同的组合。

Partitioning the detail vegetation types, in the agricultural vegetation, annual harvest crop had a strongest sensitivity to precipitation, the follow was temperature and evaporation. Biannual harvest crop part of which could be irrigated or biyearly tri-harvest dry crop had a strongest sensitivity to temperature, the follow was precipitation and evaporation.

具体分植被类型来讲，农业植被中：一年一熟粮作植被对水分的敏感性最强，温度、蒸发次之；大部分具备灌溉条件的一年两熟或者两年三熟旱作农业植被，也对温度最敏感，对降水、蒸发的敏感性要弱一些；一年水旱两熟粮作植被对温度最敏感，蒸发、降水次之。

Try to remember the kind of September When you were a tender and callow fellow Try to remember and if you remember Then follow, follow...

试着回忆那九月的日子；那时你还是个温柔幼稚的小伙子；试着回忆，如果你能想起来那就让这延续，延续吧。。。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。