查询词典 follow one's lead

A good leader knows that he needs to demostrate to his subordinates his own character,his competence, and his ability to get things done before those subordinates are likely to follow his lead.

一位好的领导懂得他需要向下属展示自己的品格、胜任工作的能力和解决问题的能力，这样下属才可能服从他们的领导。

Follow, we magnify the electrobath, in the flow electrobath with lead as working electrode and titanium ruthenium alloy as auxiliary electrode.

接着，我们对电解槽进行了放大，在流动型电解槽中，以铅电极为工作电极，钌合金电极为对电极，电解产率为96.49％。

However, many of his actions during the Grand Jury may remain unpunishable due to the fact that grand juries very rarely refuse to follow the prosecutions lead and also the fact that the prosecution has absolutely no obligation to present exculpatory evidence.

然而，在大陪审团期间他的许多行为是不足以定罪惩罚的，因为大陪审团几乎跟随着检方的引导，而且事实上检方也完全没有义务给他们提供证明被告清白的证据。

Your dance instructor should teach you not only the steps to each dance figure, but also how to lead or follow your partner.

你导师不仅要教你的每一个步骤，以舞蹈人物，又如何带领或跟随你的伙伴。

As a new product of insurance products, investment-join-danger insurance is not very popular among consumer. What's more, insurance companies are lack of marketing control experience of this kind of product which had lead to marketing information asymmetry of investment-join-danger insurance and do harm to their legitimate interests. To evade these kind of risks, we should follow close to the line of the principle of utmost good faith.

投资连结保险作为一种新产品，其特点还不完全为广大消费者所掌握，保险公司对该险种的营销也缺乏相应的管理经验，导致在投资连结保险营销的许多环节和方面都可能出现信息不对称的现象，损害各方的合法利益，这需要严格遵守最大诚信原则来规避这些风险。

Beavers, North America's largest rodents,appear to lead such exemplary lives that a trapper once rather romantically observed that "beavers follow close to the line of the Ten Commandments".

我习惯了在阳光下面眯起眼睛想念你。习惯下雨的时候写一封信给你。习惯一个人单纯寂静的生活。习惯深夜等待你的长途电话。

Please follow me, I will lead you in front of you.

请跟著我，我会在前面带著你。

Please follow me,I will lead to my manager's office.

请跟我来。我带你去我经理的办公室。

Nevertheless, to the best of my belief, gold can give off light after all, do a website not to need certainly only VC and PE follow sb's lead, cogent service at civilian, meet those who win authority approbate eventually.

不过，我深信，是金子终究会发光的，做网站不一定需要唯VC和PE马首是瞻，切实服务于民，终会获得大家的认可。

Baidu is the heavy toll-gate that he establishs, its original intention has and his like of block up Google to dominate the plan of the company admittedly, but mainer is, ensure Baidu is not sent succumb under pressure of shareholder of orgnaization investor, public, only wall street follow sb's lead, more square facilitating author lasts the palm accuses company lifeblood, manage Baidu according to his train of thought.

百度为自己设立的重重关卡，其初衷固然有阻碍Google之流控制公司的算计，但更主要的是，确保百度不致屈服于机构投资者、公众股东压力之下，唯华尔街马首是瞻，更方便于创始人持续掌控公司命脉，按照自己的思路经营百度。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。