查询词典 follow one's lead

It is equal to abandoned this part of material of nib lost and sharpens the saw-dust lost with the wooden pencil in fact, Because in 95%, the lead clothing pencil the raw materials utilization ratios of it material-saving the wrapping up core lead part removes the space of blind hole part of filling in backs end of pencil stub that are taken up of post of handle of pencil, The plumbaginous clothing material sharpens the saw-dust equivalent of material lost to consume with the wooden pencil basically, The pencil utilization ratio of raw materials produced with the timber is in 30-35%, a finished product pencil can only use two-thirds in using, Back one-third is abandoned, so the material-saving pencil is still pencil province of material-saving raw materials compared with wooden pencil.

被弃掉的笔头这部分材料实际上是与木制铅笔削掉的木屑是相等的，因为，节材铅笔它的原材料利用率在95%，铅衣包铅芯部分除去铅笔柄柱塞所占的铅笔头后端的盲孔部分的空间，铅衣材料基本和木制铅笔削铅衣削掉的木屑材料等量耗费的，而用木材生产铅笔的原材料利用率在30%-35%，一支成品铅笔在使用中只能使用三分之二，后三分之一被弃掉，所以节材铅笔与木制铅笔相对比还是节材铅笔节省原材料。

It is one in which a group of unelected people have enormous power, power which can lead to a great depression or which can lead to a great inflation.

在这个体系中，一群不是经过选举的人手握大权。这种权力可以导致经济萧条，也可以导致物价飞涨。

"Our research was motivated by the fact that the current anthrax vaccine has significant limitations and there is great need for a better one," says lead author Nareen Abboud, Ph.D., an Einstein postdoctoral fellow and lead author of the study, which appears in the current issue of The Journal of Biological Chemistry.

&我们的研究是一个事实，即目前的炭疽疫苗具有很大的局限性，而且有一个非常好的需求动机，说：&主要作者Nareen布德博士，博士后的爱因斯坦和带领的研究，作者的出现在生物化学杂志最新一期。

Disassemble the lead wire from generator "+" binding post if the marks of "+" and "-" polarities is dimness during battery replacement, and serial connects one lamp between the lead wire and "+" binding post, and then connects with two pieces of power supply wire of the battery; it indicates the connection is correct if the lamp is lit, otherwise it indicates the connection of battery polarities is wrong.

在更换蓄电池时，若其&+&、&-&极性标记不清楚，可拆下发电机&+&接柱上的引线，在其引线与&+&接柱之间串联一试灯，然后再接上蓄电池两根电源线，若该试灯不亮，表明接线正确，否则说明蓄电池&+&、&-&极接错。

I made a one-leg hobble out of the lead rope by putting the end of the lead rope through the bull snap.

之后，我再将它那一只跛行的脚，再用扣环扣住绳子的另一端。

Connect one lead of the meter to ESD ground, and the other lead to the electrode.

连结仪表的一端到接地点，另一端到电极。

Make a living not outside have 2 kinds to lead a method:Lead while being poor, one is rich over.

过日子不外乎有两种过法：一是穷过，一是富过。

The content of lead in lateral branch was more three times than that in other part of tea plant, and the lead content of young leaf in immature tea plant was higher than that in mature one.

同时茶树各部位铅含量与土壤铅含量的相关性分析的结果表明，茶树根与土壤中的铅含量相关性最为显著，其次为叶，再次为茎。

Fighting his way back from sixth at turn one of the German GP, Lorenzo joined the tail of the four-man lead group at the end of the opening lap, then progressed past Dani Pedrosa, Casey Stoner and finally Rossi to take the lead with five laps to go.

回顾洛伦佐的德国GP，他在第六圈加入到了在起始圈就形成的第一集团的尾部，然后超越了丹尼佩特罗萨，凯西斯托那最后超越了罗西，并在领跑了之后的5圈。

The heart of a LED is a semiconductor chip of which one side is attached on the top of an anvil that is the negative power lead, and the other side is connected with a whisker to a positive power lead. It is the most important part of the LED, and it is entirely encapsulated in an epoxy resin enclosure.

LED的心脏是一个半导体的晶片，晶片的一端附在一个支架上，一端是负极，另一端连接电源的正极，使整个晶片被环氧树脂封装起来。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。