查询词典 follow on

Suites on the fifth floor feature stunning, high curved ceilings that follow the arch of the barrel-vaulted roof, and large dormer windows allow light to flood in.

顶层套房的天花板均因应圆拱形的屋顶而采用和谐的弧形设计，还可开启一扇大型的斜窗，保持室内光线充足。

Whenever a batter hits into a double play, the double play is constituted by a sequence of physical events. It does not follow, however, that we could redene "double play" in terms of precise sequences of physical motions. This is so despite the fact that, if a particular physical sequence constitutes a double play, any physically indiscernible sequence would constitute a double play as well. So being a double play "supervenes" on physical sequences.

无论何时，例如在散打中，一个击打得了两分，这个两分击打是被一连串物理事件所构成，它并不由此得到我们可以根据精确的连续的物理运动来重新定义"双分击打"，尽管事实是，如果一个特殊的物理连续构成了双分击打，但任何物理上难以区别的连续运动也会构成双分击打、（所以，是双分击打，附加在物理连续上。

Certainly, the lottery ticket disorder may follow, all are the supposition, the lottery ticket draw a prizewinning ticket mainly depend on the luck.

当然，彩票无规律可循，一切都是假设，彩票中奖主要还是靠运气。

Hangzhou Public Transportation Group will come on Prewarning System for Safety Driving Administration in 2007. Bus drivers have to follow the five iron disciplines when driving, i.e.

2007年，公交集团出台安全行车管理预警制，公交司机执行五条行车规范铁纪律，以此创造一个更安全的行车环境。

Right now, because traitorous had not had the Luo Liming with readable book, stay in the home to follow father go to the fields, on hill, dry farm work is already fast half an year.

此时，因为叛逆已经无书可读的罗立明，呆在家里跟着父亲下地、上山、干农活已经快半年了。

During the follow-up period (36 months), plasma cell dyscrasia remains in complete remission, with normal free lambda light chain levels and no recurrence of amyloid deposition on heart and kidney grafts.

在随访期（36个月）间，浆细胞恶性增生获得完全缓解，而游离lambda轻链水平正常，心脏和肾脏移植物未再发生淀粉样物质沉积。

According to the statistics of official media, relevant comments, follow posters and blogs about military parade on website of Xinhua, People's Daily, CCTV, Tencent and Sohu reach tens of thousands during the National Day, most full of ebullience and pride.

从这个角度说，今年国庆庆典的政治作用得到充分释放，根据官方媒体统计，国庆期间新华网、人民网、央视网、腾讯、搜狐等网站上与国庆阅兵有关的评论、跟帖及博文达数万条，其中不乏热情洋溢、充满自豪感的感言。

One advantage to this scene taking place in summer, I can follow this up with a clean exit, there's no fumbling around getting your coat and galoshes, I just saunter into the electric eye in my white shirt that my mother ironed the night before, and the door heaves itself open, and outside the sunshine is skating around on the asphalt.

一个优势，这一幕如在夏季举行，我可以按照用干净的退出此起来，就没有解决让你的上衣和胶鞋摸索，我只是漫步在我的白衬衫，我的母亲烫前一天晚上，进入电眼门本身凸肩打开，外面的阳光是溜冰的沥青左右。

While meditating on your dream you should place in your thoughts that electrocution in real life means an ending of life and sensibilities, and this, perhaps, could be showing you that your life will not be your own if you follow a certain path, make a certain decision, or even the fear that marriage will remove you from your 'life'.

而沉思对您的梦想，您应该发生在您的想法认为，触电，在现实生活中是指一结束，生活和情感，而这，或许可以显示您，您的生活将不会自己如果您按照一定的路径，作出某些决定，或什至恐惧婚姻将删除您从您的'生命'。

But you don't want all the hardship that would follow an elopement, and I'm not so keen on the idea myself, either.

然而你呢，觉得逃出去会吃苦，我呢，也是不很喜欢走动。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。