查询词典 folktale

Beddgelert is a Welsh folktale about a faithful dog who sacrifices his life in service to his master.

贝德格勒特是威尔士的一个民间故事，故事的主人公是一只舍命救主人的义犬。

Later, Lu Xun used this folktale in an essay opposing the reactionary rule of the forces of darkness

后来，他把这个民间故事写在一篇反对黑暗反动统治的杂文里。

There are different meanings given to transformation in the different genres of myth and folktale.

从神话时期到民间故事，变形被赋予不同的意义。

BeddgelertCULTURAL BACKGROUNDBeddgelert is a Welsh folktale about a faithful dog who sacrifices his life in service to his master.

贝德格勒特是威尔士的一个民间故事，故事的主人公是一只舍命救主人的义犬。

There are literary and folktale versions of Ramayana in Malaysia.

在马来西亚，《罗摩衍那》有文学文本译文和民间故事译文。

A fiasco is a folktale told to others that makes other people fell more alive because it didn't happen to them.

惨败是讲给别人听的故事，让他人暗自庆幸，因为灾难没有落在他们头上。

Proportions. A fiasco is a folktale told to others that makes other peoplefeel more alive because it didn't happen to them.

一 个让别人借以感到自己还活着的故事，因为这个惨败没发生在她们头上。

This retelling of the old Chinese folktale is about the story of a young Chinese maiden who learns that her weakened and lame father is to be called up into the army in order to fight the invading Huns.

这复述的旧中国民间故事，是有关的故事，一位年轻的中国处女的人得知她的削弱和跛脚的父亲是被称为成军，为了打击入侵的匈奴。

Beddgelert CULTURAL BACKGROUNDBeddgelert is a Welsh folktale about a faithful dog who sacrifices his life in service to his master.

贝德格勒特是威尔士的一个民间故事，故事的主人公是一只舍命救主人的义犬。

In a folktale that has been retold for centuries in many variations (one of which is Shakespeare's "King Lear"), an elderly king asks his three daughters how much they love him.

在一个千百年来，无数次以不同的版本（其中一个就是莎士比亚的《李尔王》）重复着的民间故事里讲到：年老的国王问他的三个女儿有多爱自己。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失