查询词典 folks

The upshot, as ever: Apple's Mac types are elegantly effective; Microsoft's PC folks are bumbling plodders.

广告巩固了苹果的形象：苹果的Mac的购买者雅致而富有活力，用微软电脑的人则是一群装模作样的工作狂。

This is the dance of supplication and submission broadcast by pleasers, folks so desperate to be loved that they'll do pretty much anything for anyone.

这是取悦者散布祈求和顺从的舞蹈。那些人们太渴求获得爱，以至于甚至会为任何人做任何事。

I'm an expert in the chemistry of human odors, and I can tell you that folks that use it for a living, like perfumers, do improve their use of it and make themselves more consciously sensitive to that kind of input.

那些以嗅觉谋生的人，象是香水闻香师，就是把嗅觉用对地方了，而且闻香工作使他们的嗅觉会有意识地对香水味表现得更为敏感。

Since Senator Fulbright campaigned only every six years, we just hoped all the folks listed in Parkers black notebook were still alive and kicking.

由于富布赖特参议员每六年才竞选一次，我们都希望帕克在黑笔记本里记录的所有乡亲都还健在。

Some folks still were scratching their noggins regarding their presence.

但一些义大利乡亲或许还搔著头对於他们的参赛感到疑惑。

Either that or my folks will find me wrapped in a bloody towel, collapsed halfway from the pool to the kitchen telephone, the ragged, torn scrap of my guts still hanging out the leg of my yellow-striped swim trunks.

要么，我的父母将发现我裹着血染的毛巾，摔倒在从泳池走到厨房电话的途中，那破破烂烂被撕碎的肠子还从我的黄纹泳裤的裤腿垂下来。

Either that or my folks will find me wrapped in a bloody towel, collapsed halfway from the pool to the kitchen telephone, the ragged, torn scrap of my guts still hanging out the leg of my yellow-striped swim trunks.

如果不是这样，就是我父母会发现我裹着一条血淋淋的毛巾，倒在游泳池和厨房那具电话之间的半路上，一段断了的肠子还由我那条黄色条纹泳裤的裤腿里拖了出来。

This is our – a group of yellow-skinned, black hair Chinese living in the land filled with fluttering Maple leaves, gift to all the folks living here.

这是我们——一群黄皮肤、黑头发的华人，在飘着红红枫叶的国土上，送给身居这里的父老乡亲的一份杂志。

It is concluded from those paintings that wine was peoples′ favorite beverage at that time. Those paintings have recorded vividly wine-making and wine-drinking scenes in Han Dynasty. The reappearance of wine-making and wine-drinking scenes from those painting could reflect the prevalent social customs among folks at that time. Accordingly, those paintings have carried profound humanistic and spiritual implications.

汉代社会生活中炽盛的酒风现象在汉画中存在的意义是双重的，既是汉代民众对酿酒、饮酒文化进行刻绘和记载的体现，又是酒文化渊源流传赖以传承的历史背景的再现，在一定意义上反映了当时民间所流行的观念和思想，承载着沉重而丰厚的人文精神意蕴。

So if a shuttle lands near you or sends a beam your way folks, use it!

所以如果飞船降落靠近你或向你的发送一束光请赶快进入到飞船内！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失