查询词典 folklore

WU Hannan / PAN Lulu Guizhou University ,China）:Exploring the Relationship of the Miao/Hmong's Feminine Beauty and the Entironment in the Southeast of Guizhong Province From the Folklore—Niangx Eb Seil

傅慧平/张红娜(贵州大学人文学院，中国)：文化建构下的社会性别机制变迁——以贵州南花苗族妇女为例张晓（贵州大学民族与妇女发展研究中心，中国）：西江苗族传统文化中的社会性别分析

One fan, Pete Molyneux, took an old bedsheet and a pot of paint and created a banner that has gone down in folklore: 3 YEARS OF EXCUSES AND IT'S STILL CRAP ...

一个叫派特-莫利纽斯的球迷拿来一张旧床单在上面写着球迷的话：&3年的等待到现在还是废物……福格森，再见。&

Quatchi, the largest character, is a young Sasquatch, a popular folklore figure from the Canadian forests.

Quatchi ，最大的特點，是一個年輕的Sasquatch ，一個流行的民間傳說人物的加拿大森林。

As a mature couple living with our family in Australia, China appealed to us too and we knew only a little of the Chinese folklore and tradition. But our perception of China was typical of the given by many Australian people to China and its people pigtails, rickshaws, rice and so on.

对于一对久居澳大利亚的成年夫妇而言，中国同样也吸引着我们，我们从一些曾去过中国的人那里了解到一些中国的民间传统艺术，那时我们对中国人的感觉是很贫乏的，就是：辫子，人力车，米饭，诸如此类。

The picture bricks that had been used as building materials of the tombs of feudal nobilities of the Han Dynasties are very rich in contents , including the image of the tomb - guarding G od of Orientation , and patterns of Blue Dragon , White Tiger and fish ; the image of devil - dispelling Fangxiang in the folklore , the image of the Taoist Fea ther Man in feather h at and feather robe , and the picture of "Jin Ke's A bortive A ssassination of Qin Shihuangd", who in the picture was hurriedly hiding behind a post when he saw a dagger thrusting at him .

用作汉代封建贵族墓室建筑材料的画像砖，内容非常丰富。有用于镇墓安神的&方位神&，有青龙、白虎、及鱼纹，有被民间奉为驱鬼之官的&方相氏&，有头戴羽冠，身披羽衣的道教&羽人&形象，还有反映秦始皇被荆轲投剑，绕柱躲避的《荆轲刺秦王》图等。

Folklore says villagers in Llangernyw, midway between Abergele and Llanrwst, learn their grim fate from a supernatural being under the boughs of a 3,000-year-old yew tree.

民间传说欧兰格纳的村民从一棵三千岁的紫杉树的主枝下的一个超自然生物那儿得知自己的残酷命运。

This dissertation is from multi-layer respects such as literature , historiography , philosophy and art studying , folklore , anthropology ,etc., the research approach to draw support from many kinds of relevant disciplines , not merely get deeply to the music characteristic of string instrument development in Tang Dynasty, and mostly carry on profound exposition of the close relation between the literature and music of Tang Dynasty .

本文从文学、史学、哲学和艺术学、民俗学、人类学等多层方面，借助多种相关学科的研究方法，不仅深入到唐代拨弦乐器发展的音乐特点，而且更多的是将唐代文学与音乐之间的密切关系进行深入的阐述、研究。

Ceramic tile ridge Lingnan unique architectural shrine, temple were decorated with six large-scale ridge tiles, decorative tiles at the temple gate on the long ridge of 32.03 meters, is the world's longest ceramic tile ridges, a total of 252 stories shaping the figure; There are life-like plaster, rich layers and techniques delicate brick carvings and exquisitely carved lacquer style of bold gold and stone carvings, theme mostly historical stories, folklore, ancient myths, rich in content, layout compact, lively atmosphere.

陶塑瓦脊是岭南祠堂独有的建筑装饰，祖庙共装饰有六条大型瓦脊，装饰在祖庙山门上的瓦脊长32.03米，是世界上最长的陶塑瓦脊，共塑造252个故事人物；还有栩栩如生的灰塑、层次丰富、技法细腻的砖雕、玲珑剔透的漆金木雕以及风格豪放的石雕，题材大多以历史故事、民间传说、古代神话，内容丰富，布局紧凑，场面热闹。

Intrigued by Polynesian folklore, Norwegian biologist Thor Heyerdahl suspected that the South Sea Islands had been settled by an ancient race from thousands of miles to the east, led by the mythical hero Kon-Tiki.

好奇波利尼西亚民俗，挪威生物学家作者海尔达尔怀疑南海群岛已经解决了一个古老的种族从几千英里以东为首的神话英雄昆奇吉号。

Four-leaf clovers, leprechauns, and that elusive pot of gold all indicate that Irish culture is steeped with enjoyable and indelible folklore about luck.

四叶苜蓿，leprechauns，这一切表明，难以捉摸金罩着爱尔兰文化与民俗趣味和不可磨灭的运气。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。