查询词典 folklore

The presence of a throne—used only by the god Naylamp in Lambayeque folklore—and other indicators in the newfound temple, such as an adjacent room for religious ceremonies, suggest that the Lambayeque people viewed their rulers, thought to be Naylamp's descendants, as semidivine figures.

在Lambayeque的民间传说中，只有神祗Naylamp才能坐在王座之上。新发现的寺庙里的其他指示物，比如为宗教庆典建造的一座连接房间，说明拉姆巴耶克人视他们的统治者Naylamp的后代为半人半神。

It is the folklore of the Slavic peoples today divided into two ethic corps – Serbian and Macedonian.

这是民间传说的斯拉夫人民今天分为两个伦理团-塞尔维亚和马其顿。

Influence of Norwegian of Slavic folklore blends in with simple linearity and nativity.

是斯拉夫民间和挪威混合，影响在他们简单的故里。

Hou folk customs, ancient folklore, song and dance drama, folk art pottery, colorful cultural and sports activities, unique style, to enjoy the travel reward, Fun for all.

民风淳厚，民俗古朴，戏剧歌舞，杂耍曲艺，文体活动丰富多彩，风格独具，来此尽情游赏，其乐无穷。

The trialectics of temporality, spatiality and sociality are of significance to the discussion of contemplating folklore rituals.

从空间生产的三重性，发展为预先形构，具体形构和重新形构等三阶段的模仿形构循环模型。

Spearfish is about an hour's drive from Mount Rushmore, the Badlands, Devil's Tower, Deadwood (the legendary town depicted in "Wild West" American folklore) and many other historic and recreational sites.

旗鱼镇距离总统山，大荒地，魔鬼塔，戴德伍德(美国民间传说"大西地"中的传奇小镇)仅仅一小时的车程。附近还有其它有许多历史遗迹和休闲娱乐场所。

In Jewish folklore ,an artificially created human being supernaturally endowed with life.

被赋予生命的假人犹太民间传说中被超自然地赋予了生命而造出来的人。

In Jewish folklore,an artificially created human being supernaturally endowed with life.

这种情形在拥有捐赠财产的图书馆中最为多见，因为这类图书馆还要兼有经营上的事务。

The picture bricks that had been used as building materials of the tombs of feudal nobilities of the Han Dynasties are very rich in contents , including the image of the tomb - guarding G od of Orientation , and patterns of Blue Dragon , White Tiger and fish ; the image of devil - dispelling Fangxiang in the folklore , the image of the Taoist Fea ther Man in feather h at and feather robe , and the picture of "Jin Ke's A bortive A ssassination of Qin Shihuangd", who in the picture was hurriedly hiding behind a post when he saw a dagger thrusting at him .

用作汉代封建贵族墓室建筑材料的画像砖，内容非常丰富。有用于镇墓安神的"方位神"，有青龙、白虎、及鱼纹，有被民间奉为驱鬼之官的"方相氏"，有头戴羽冠，身披羽衣的道教"羽人"形象，还有反映秦始皇被荆轲投剑，绕柱躲避的《荆轲刺秦王》图等。

Terrier-like in his harassment of opponents and tigerish in the tackle, McMahon's combative aura helped fill the void left by Souness in the mid-Eighties, while his bone-shuddering midfield clashes with Peter Reid have since passed into Mersey derby folklore.

面对对方球员，他总是保持了很旺盛的斗志，并且时刻准备着放出凶猛的铲断。在上实际80年代中期索内斯缺阵的情况下，麦克马洪凭借这不屈的斗志填补了索内斯留下的空白。而自从与埃弗顿球员皮特·里德在比赛撞破骨头之后，马克马洪就也成为了默西塞德比的一段传奇。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。