查询词典 folk art forms

Quyi refers to folk vocal art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue, clapper talk and crosstalk.

曲艺是一种民间有声艺术形式，比如民谣，说故事，喜剧对话，快板儿和相声。

A wide variety of folk art, in various forms.

民间艺术种类繁多，形式多样。

And they determine the various styles of folk music and the disparate art forms. As an art form of civil music, folk music runs very well in singing styles and skills which rely on particular and boundless charm.

民歌作为民间音乐的一种艺术形式，在演唱风格和润腔技巧上也是凭着各自的独特和无穷的韵味儿而绽放异彩。

The first chapter is mainly about the general situation of folk vocal art forms in Hunan province, the general situation and the distribution of folk vocal art forms in Changde district, the main characters and the history of 'Changde Yugu' and the differences between Yugu forms in different places.

全文由绪论、结语和三大章组成：第一章主要介绍了湖南的曲艺概况、常德曲艺概况和流布、常德渔鼓的主要特征、历史沿革及与其他地方渔鼓的区别等。

Those listed by UNESCO represent only a small fraction of China's numerous forms of folk art. An ancient civilization with a history of over 5,000 years enjoying cultural diversity created by its 56 ethnic groups, China boasts a wide variety of intangible cultural heritage. It released its first national intangible cultural heritage list in May 2006, incorporating 518 entries.

相对于中国浩如烟海般散落在民间的文化艺术来说，入选UNESCO的这几项只不过是沧海一束。5000多年文明史、56个民族多元文化生态，造就了中国多姿多彩的非物质文化遗产。2006年5月，中国公布了第一批国家级非物质文化遗产名录共518项。

Tan Chang: By applying the styles of folk art and the cubist forms to his works, he has opened another door for ceramic artists in the ceramic production regions and established the "Foshan Style" in the ceramic art world.

谭畅其作品的民间风格和借鉴立体主义形式的作品为产区陶艺家开启了另一扇视窗，也初步确立了陶艺界的"佛山风格"。

NewYearPicture is one of the most popular art forms in china folk art.

过去的一年风风雨雨，希望在新的一年里一切都好！

Tubo period sculpture and painting at the absorption of foreign art nutrition, integrated Tibetan folk arts development stage, showing the diversity of artistic styles, with a typical artistic style of Gandhara, with a clear Dunhuang in the Tang Dynasty style, there are the Central Plains sculpture style , a Nepalese style of ancient art, but also a Tibetan folk art combined with the new forms, in a sense it can be said that the development of the arts in the history of Tibet during the opening.

吐蕃时期的雕塑和绘画处于吸收外来艺术营养、融汇藏族民间艺术的发展阶段，表现出艺术风格的多样性，有典型的犍陀罗艺术风格，有明显的敦煌唐代风格，有中原雕刻风格，有尼泊尔古代艺术风格，同时也出现了同藏族民间艺术结合产生的新形式，在某种意义上可以说是西藏艺术发展史上的开放时期。

It has not only had deep influence on other categories of folk art ,but also conbined a mature one with other forms of art ,that characterizes with refinedness and vulgarness .

它不仅对民间美术的其他门类曾产生深远的影响，而且与其他绘画形成相互融合成为一种成熟的画种，具有雅俗共赏的特点。

Quyi refers to folk vocal art forms such as ballad singing, story-telling, comic dialogue, clapper talk and crosstalk.

曲艺是一种民间有声艺术比如：民谣，说故事，喜剧对话，快板和相声。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失