查询词典 folded

Lawrence Livermore National Laboratory had him work on a similar folding problem, but this time the thing being folded was a telescope with a lens a hundred metres in diameter which had to be packed into a rocket so it could be sent into space.

劳伦斯利物摩国家实验室要他帮忙解决一个类似的"折纸"问题，这次要把一百多米粗的天文望远镜折起来放到火箭里去，好被发射到太空去干活。。。真是，行行出状元啊！呵呵

Phoebe Marks shrugged her shoulders, folded her work, shut her workbox, and crossing her hands in her lap, sat with her grey eyes fixed upon her husband's bull-like face.

菲比·马克斯耸耸肩膀，叠好她的针线活，关上她的针线匣，双手交叉放在膝上，坐在那儿用她那灰色眼睛盯着丈夫的公牛般的脸。

The Yakka was designed for those with limited storage space for their kayak. The principle is similar to other semi rigid, folding boats: it can be folded and stored in a small space.

Yakka 是全球首只摺合式胶独木舟，专为有限的储存空间人士而设，整只独木舟可对摺合成一半大小，能够在小空间中摺叠和储存。

It was a single typed yellow sheet, triple-spaced, with a folded page from a theatrical trade paper.

信只有一张黄色信笺，用打字机每隔两行打的，还附了一份折好的戏剧报上的一页。

Special structure bodies,such as accretionary prism,fault-folded system,mud dirpir and slide body are important geological reservoirs of gas hydrates.

构造环境是天然气水合物富集成藏的重要控制因素，增生楔、断裂体系、褶皱、底辟、滑塌等特殊构造体是影响天然气水合物成藏的主要地质载体。

Tectonic environment is an important factor of gas hydrate formation. Special structure bodies, such as accretionary prism, fault-folded system, mud dirpir and slide body are important geological reservoirs of gas hydrates.

构造环境是天然气水合物富集成藏的重要控制因素，增生楔、断裂体系、褶皱、底辟、滑塌等特殊构造体是影响天然气水合物成藏的主要地质载体。

Based on studying of these special structure bodies and fluid movement s for gas hydrate formation,six types of tectonic-controlled gas hydrate reservoirs including accretionary prism,buried anticline,basin-edge slope,fault-folded,slide and dirpir are summarized.

通过对这些特殊构造体与天然气水合物成藏关系的研究，结合流体活动对水合物形成的影响，总结出陆缘地区有增生楔型、盆缘斜坡型、埋藏背斜型、断褶型、滑塌型及底辟型等六类构造控制型水合物矿藏。

The South China Sea is located at the junction of the Eurasian, the Pacific and the Indian-Australian plates, and it is one of the complex continental margins which are of active margin in early and passive margin in late. Five tectonic types of gas hydrate deposits including accretionary prism, fault-folded, dirpir, slide type and basin-edge slope are identified in the South China Sea.

南海位于欧亚板块、太平洋板块及印澳板块的交汇处，早期为活动陆缘，晚期演化为被动陆缘，其构造活动具有早期张裂、后期挤压的特点，这既不同于被动陆缘，也有别于活动陆缘，可视为&复合型&大陆边缘，兼具了&被动陆缘沉积速率高、活动陆缘构造活跃&的优点，从而形成了&增生楔型、断褶型、底辟型、滑塌型、盆缘斜坡型&等多种构造控制型水合物矿藏，是&复合型&大陆边缘水合物成藏地质模式的典型代表。

Based on studying of these special structure bodies and fluid movements for gas hydrate formation, six types of tectonic-controlled gas hydrate reservoirs including accretionary prism, buried anticline, basin-edge slope, fault-folded, slide and dirpir are summarized.

通过对这些特殊构造体与天然气水合物成藏关系的研究，结合流体活动对水合物形成的影响，总结出陆缘地区有增生楔型、盆缘斜坡型、埋藏背斜型、断褶型、滑塌型及底辟型等六类构造控制型水合物矿藏。

Asquat on the cuckstool he folded out his paper, turning its pages over on his bared knees.

167他蹲在凳架上，摊开报纸，在自己赤裸裸的膝上翻看着。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。