查询词典 folded

He listened for a moment to all this joy with folded arms, one hand on his mouth.

他双臂交叉，一只手按在嘴上，听了听这种愉快的谈论。

In no case will they look on with folded arms.

他们决不会袖手旁观的。

Don't look on with folded arms,would you like to give me a hand,would't you ?

别袖手旁观！你不能帮一下忙吗？

Look on with folded arms;stand by with indifference

她因他的冷漠而变得不快。

Once have for each other, now only look on with folded arms.

曾经彼此适合的，如今只是袖手旁观。

Well, are we going to stand like this till evening with our arms folded?

"怎么样，我们就这样闲着两只手一直站到天黑吗？"

The Chinese people will not look on with folded arms!

中国人民不会袖手旁观！

Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.

爱丽丝抬起头来，站着在他们面前的王后，她的胳膊，就像一个雷雨皱眉。

When I come home after a long time he doesn't sit on his haunches with his arms folded and soberly announce,"I think it's time we discussed your commitment to our relationship."He is just happy to see me, and he lets me know it.

即使我出去了很久才回来，他也不会叉起胳膊一本正经的说："我想我们该谈谈了，你曾把咱们的关系说得如何如何……"不，他很高兴看到我，而且让我也知道这一点。

He looks on with folded arms.

他袖手旁观。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。