查询词典 fold

HIV transmission correlates highly with HIV viral load of the infected partner, is most likely with receptive rather than insertive activities, and is 5-fold greater with receptive anal sex vs receptive vaginal sex.

HIV传播与HIV感染伴侣的病毒量高度相关，最有可能发生在性行为的接受方而不是插入方，在接受方感染几率中，肛交是阴交的5倍。

This results in a 5.4-fold increase in the potency of intrathecal morphine.

这个导致了鞘内吗啡作用提高了5.4倍的结果。

Since the economic crisis of 1997, the Korean government has been pursuing a strategy of encouraging exports and inducing foreign investment in the belief such a two-fold approach is the only way to return the country to prosperity and sustainable growth. KOTAR is committed to playing a key role in the implementation of this policy.

大韩贸易投资振兴公社自1991年在北京设立韩国贸易馆以来，分别在中国的上海、广州、大连、青岛、成都、武汉等地设立了贸易馆，加上原来的台北和香港贸易馆，贸易馆总数已达到9个，这一点充分体现了我们对中国市场的重视。

It has several unusual features: It contains large membrane-lined lacunae, which, at least in birds, function as part of the lymphatic drainage of the eye and which can change their volume dramatically, thereby changing the thickness of the choroid as much as four-fold over a few days.

它有几个不同寻常的特征：它含有大量膜内衬腔隙，至少在鸟类，这些结构可引流眼的部分淋巴液，因而能显著改变眼内淋巴液的容量，从而可在几天内使脉络膜的厚度改变4倍（它在灵长类动物中的作用更为明显）。

THE WOLF AND THE LAMBA Wolf meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him.

狼和小羊一只狼瞧见一只迷路失群的小羊，决定暂缓下毒手，想先找一些理由，对小羊证明自己有吃它的权利。

THE WOLF AND THE LAMBA Wolf meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea, which should justify to the Lamb himself his right to eat him.

一只狼瞧见一只迷路失群的小羊，决定暂缓下毒手，想先找一些理由，对小羊证实自己有吃它的权利。

THE WOLF AND THE LAMBA Wolf meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to search some plea, which have to onlyify to the Lamb himself his right to eat him.

一只狼瞧见一只迷路失群的小羊，决定暂缓下毒手，想先找一部份理由，对小羊证明本人有吃它的权利。

Results: 236 patients had got normal phonation in ten days after microlarygoscopy operations, and one was vocal fold cancer treated by laryngofissure.

结果：236例行喉显微手术后10天内获得正常发音，一例术后病检为声带癌改行喉裂开术。

Objective : To avoid the subjective error from the naked-eye when a laryngological diagnose is made by applying vocal fold vibration graph.

目的：利用声带振动波形图诊断嗓音疾病，避免人眼主观误差得出准确的结论。

METHODS: Between November 2003 and January 2004, seven patients, who suffered vocal fold atrophy, underwent micronized AlloDerm injection laryngoplasty and were enrolled in this study. Their ages ranged from 32 to 74 years with a mean age of 44 years.

材料及方法：回溯性地收集2003年11月至2004年1月间，因声带萎缩导致声门闭合不全而接受微粉化AlloDerm注射喉整形术之病患，共有7名（男2，女5），年龄分布32~74岁，平均44岁。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。