查询词典 focus-out

Methods Twenty three cases of cerebral infarction were randomly divided into focus ipsilateral acupuncture group and focus contralateral acupuncture group.

将 2 3例脑梗死患者随机分为病灶同侧针刺组和病灶对侧针刺组。

To originate, on individual basis,new commercial banking relationships with focus on the local corporate sectors domiciled in the branch's catchment areasto handle personally a limited portfolio of large corporates as relationship manager to supervise, as a team leader, the sales activities of the crms and trade finance sales to ensure a strict sales discipline is implemented with well documented call plan and call reports to work with cori crms to deepen the relationship with a portfolio of existing clients targeting to increasing commercial banking penetration with strong focus on trade finance, cash management products and working capital loans.

工作地点：北京，重庆，上海岗位职责：在分行所辖地区，独立组织开拓新的银行业务，重点放在中资企业客户上。作为客户经理，管理为数有限的大企业客户。作为团队领导，监督客户经理和贸易服务团队的工作，通过完备的访客计划和访客报告，严格贯彻销售纪律。与公司客户经理一道加深与现有客户的业务关系，提高我行对企业的渗透力，重点放在贸易融资、现金管理和流动资金贷款上。

In his embedded-processes model of WM, Cowan (1999, 2001) uses the term focus of attention to refer to the core component of WM, and proposes that the focus of attention of WM and that of perception have the same span, which is a fixed number.

在嵌入加工模型中，Cowan (1999， 2001)将工作记忆的核心结构称为"注意焦点"，并假设工作记忆的注意焦点与知觉的注意焦点的容量限制是同一固定的数量。

The measuring device is structured by including a He-Ne laser; a beam expander, a soft aperture slot and a off-axis parabolic mirror to be measured are arranged in turn along the direction of the emergent laser beam direction of the He-Ne laser; a standard cross hair and a micro objective are arranged in turn on the direction of the reflected beam of the off-axis parabolic mirror; the micro objective is arranged on the focus of the off-axis parabolic mirror; the focus is imaged on an area array CCD; the output end of the area array CCD is connected with a computer; the off-axis parabolic mirror is fixed on a five-dimensional electric adjusting frame.

一种离轴抛物面镜点聚焦能力测定装置和测定方法，测定装置的构成包括：一台He-Ne激光器，沿该He-Ne激光出射激光束方向依次设置扩束器、软边光阑和待测的离轴抛物面镜，在该离轴抛物面镜的反射光束方向依次设置标准叉丝和显微物镜，该显微物镜位于所述的离轴抛物面镜的焦点，所述的焦点成像于面阵CCD上，该面阵CCD的输出端接计算机，所述的离轴抛物面镜固定在一五维电动调整架上。

Current focus on asset management, and the current focus on urban land assets.

城市经营当前的重点在资产，而城市资产当前的重点在土地。

High imaging speed is obtained by decreasing the dimensions of 2-D OCT image, which are generated by converting the point focus mode of traditional OCT into line focus mode with a cylindrical lens.

利用柱面镜的成像特性将传统OCT的点聚焦成像模式改变为线聚焦成像模式，从而降低二维OCT图像的扫描维数，达到提高成像速度的目的。

The two selection restrictions are determined by the cognitive function of middle construction. Though middles do not report actual event, they depict the properties of virtual events, therefore, naturally verbs in middles should be event verbs. And middles are cognitively motivated to deemphasize the role of agent in the occurrence of the event and focus the active role a passive participant could play in the occurrence of the event, then a volitional adjective or adverb that is under the control of agent would bring the deemphasized participant back into focus again, which is obviously contradictory to the cognitive motivation of middles.

这两种选择限制是由中动结构的认知功能决定的，中动结构虽然并不报道具体事件，但它描述虚拟事件的特性，因此动词必须是事件动词；同时中动结构之意图是弱化施事的作用而强化被动参与者在事件中的积极作用，因而一个语义上由施事自主控制的形容词或副词必然又会突显施事的作用，这与中动结构的认知动因是相矛盾的。

Moreover, to the surface measured not parallel with the video gauge, the depth focus method was described which was based on Focused Image Surface and Shape-Form-Focus .

另外，对于与视觉坐标测量机的测头测量平面不平行的表面，本文设计了调焦形貌法和正焦图像表面相结合的深度聚焦方法。

It was on such an occasion the other evening, as the conversation moved desultorily here and there, from the most commonplace to thoughts of Jupiter, without any focus and with no need for one, that suddenly the alchemy of conversation took place, and all at once there was a focus.

误译：[1]谈话从关于木星的最热门的话题开始散漫地进行着，没有任何的主题也不需要任何的主题，就是在那样的一个场合的晚上，突然间，一个不可思议的话题的转变发生了，那里的谈话瞬间有了一个话题。

Right now, I can choose to focus my attention – my thoughts, my reactions, my talk – to the 'direness' of losing my job … or … I can focus that exact same amount of energy on making contacts every day, taking care of my health, reminding myself of my successes and that tomorrow is yet another brand new day.

现在，我可以选择把我的注意力——我的思想、我的反应、我的演讲——集中在失去工作的"恐惧"……或者……我可以把同样的精力集中在每天的社会关系里、关注身体的健康或时刻提醒自己所取得的成功并告诉自己明天又是崭新的一天。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。