查询词典 focus on

During the process of the detailed argument, the author of this paper, by giving over the current situation of the financial investment system of higher education and its evolution, draws the conclusion that the seriously insufficient investment from the governmental finance and the unformed pluralism of the financial investment system of higher education are the main problems of the financial investment system of higher education in our country. Through the deep analysis of the current situation of the financial investment system of higher education in our country and the problems of it, this paper draws the conclusion that it is the imperfection of the laws for the financial investment system of higher education and the misposition of the educational management by governments that cause these problems. Based on the experiences of the western developed countries such as the USA and Japan in the financial investment system of higher education, this paper puts forward the strategy to improve it, with its focus on perfecting the laws for the financial investment system of higher education and the carrying out of the pluralism of the investment system of higher education.

在具体论述过程中，通过对高等教育财政投资体制的现状及演变过程的回顾，从而得出政府财政投入严重不足与高等教育财政多元化投资体制的内外环境尚不成熟，是我国高等教育财政投资体制的现实背景与存在的主要问题的研究结论；通过对我国高等教育财政投资体制现状与问题的深入分析，从而得出高等教育财政投入法律制度的不完善与政府教育管理职能的错位，是导致存在各种问题的主要原因的研究结论；在借鉴美国、日本等西方发达国家高等教育财政投资体制经验的基础上，提出了完善教育产业属性下高等教育财政投资体制的对策，并将论述的重点定位于完善高等教育财政投资的法律体系与实现高等教育投资体制的多元化。

Brazilians may prefer to focus on a recent business deal. On May 2nd Norsk Hydro announced that it was acquiring the aluminium assets of Vale, the world's second-largest mining company.

巴西人则可能更喜欢把重点放在最近的一宗商业交易上。5月2日，挪威海德鲁公司宣布正在运作并购淡水河谷公司旗下的铝资产，淡水河谷公司是世界第二大矿业公司。

For very long time, many research groups focus on using more than a stoichiometric amount of a chiral auxiliaries to obtain high enantioselectivity. There were mainly two sorts of processes reported on highly catalytic asymmetric addition of Grignard reagents to aldehydes. The former case was to transform Grignard reagent RMgX into other organometal reagents such as R_2Zn and R-Ti derivatives via complicated procedures at extremely low temperature. The later case was to link a chiral ligand to Mg in the form of organomagnesium amides or use chiral amine ligand catalyzing the alkylation of aldehydes.

格氏试剂对醛的不对称加成的报道大多需要大量的手性助剂以获得高的光学活性，而高度催化的格氏试剂对醛的不对称加成主要通过两种途径进行：一种是把格氏试剂转化成其他的有机金属试剂如R_2Zn和R-Ti化合物再对醛进行加成，反应通常在低温下进行；另一种是利用手性镁胺作为中间体或直接用手性胺催化来完成此反应。

School-based in-service training of teaches is the new idea and mode of teacher"s training. It takes more advantage of the public school teachers" professional training, it focuses on the life world of education, focus on teachers phronesis, incarnate the essence of education. The opinion of school-based training of teaches accords with the opinions of hermeneutics greatly.

校本培训是师资培训的新理念和新模式，以其特有的优势成为中小学教师职后培训的重要方式，校本培训走入了教育的生活世界，关注教师的实践智慧，体现了教育的实践性的本质特征，与解释学视域下的教育具有很好的适切性。

We focus on the clients' progress, emphasis on the process tracking, and implement full service. We do not only provide proposal and consultation report, but also we aid you to solve the problem in reality and offer you long term listing and development planning systematically and presciently.

我们以客户的成长为目标，强调过程跟踪，实施全程服务，注重实效性，而不仅限于提交方案和咨询报告，同时积极协助企业解决上市中的实际难题，系统并前瞻性地为企业提供上市筹划与长远发展规划。

In this review, we focus on such protein conformational disorders and on the role that altered function of intracellular proteolytic systems, in particular autophagy, plays in the evolution of these diseases.

在这回顾中，我们集中在上述的蛋白质的构象无序和细胞内的蛋白水解系统功能改变的作用，特别自噬，在疾病演变的作用。

In this paper,the research progress on psychrophilic methanogens was reviewed,with the focus on thei...

本文针对研究者广泛关注的热点问题，从分离培养及生理生化特性、适冷机制和分子生物学研究几个方面，对嗜冷产甲烷菌的研究进展进行了全面的综述，并对其在低温厌氧生物处理技术中的应用前景进行了分析和展望。

In this paper, the research progress on psychrophilic methanogens was reviewed, with the focus on their culture, isolation, physiological and biochemical characters, molecular biological characters, and cold -adapted mechanisms. The application prospects of psychrophilic methanogens in low-temperature anaerobic technology were also analyzed.

本文针对研究者广泛关注的热点问题，从分离培养及生理生化特性、适冷机制和分子生物学研究几个方面，对嗜冷产甲烷菌的研究进展进行了全而的综述，并对其在低温厌氧生物处理技术中的应用前景进行了分析和展望。

There are lots of reasons for this but one of these reasons is that we focus on publishment without on forecasting.

导致我国群体性治安事件频发的原因是多方面的，但在处理群体性治安事件时存在着重处置、轻预测的问题，不能不说是当前我国群体性治安事件频发的重要原因之一。

The current researchs often focus on qualitative analysis but few on quantitive analysis.

基于电信市场的研究在我国才刚刚起步，目前的研究多集中于定性的分析。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。