查询词典 focus attention

These young people focus their attention on other forms of celebration instead of immersing themselves in TV.

这些年轻人把他们的注意力转移到了其他的庆祝方式中而不是沉迷于电视。

These young people focus their attention on other forms of celebration instead of immersing themselves in TV.

这些年轻人将注意力集中在其他形式的庆祝而不是把他们自己沉浸在电视中。

With the development at full speed in computer network technology, electronic impeaching system is increasingly becoming the focus of attention.

随着计算机网络技术的飞速发展，电子检举越来越成为人们关注的焦点。

That worrying matters—not because there is no risk to human health (there is, but it is small and restricted to those who come into close contact with infected birds), but because such panics risk doing two opposing things. One is that they act as "social vaccines", inuring public opinion to the need for vigilance. The other is that they focus anxiety on the particular, when it is the general that needs attention.

不是因为对人类健康没有威胁（是有，但很小且只限于那些与受感染禽类亲密接触的人），而是因为恐慌可能引发两种极端，其一是恐慌可能会像一剂&社会疫苗&，使公众舆论对本应产生警惕性的社会&抗原&产生了&抗体&；其二是为特殊情况过分焦虑而忽略了本该更受关注的普通大众。

There is no doubt that to manage money affairs for each family has become the focus of attention of various parities.

一个无可争议的事实是，家庭理财正成为各方资本一致看好的热土。

He wanted to divert even more attention to big-picture strategies, from philosophizing to an even greater focus on decriminalization of pot to anything but being beholden to impatient and uninformed clients.

他不想要没有耐心的客户，不想要没有优势的客户，他想研究更大的策略。

With the flying development of information technology, software products are proliferated in various social fields, and the quality of them has become the focus people pay great attention to.

随着信息技术的飞速发展，软件产品在社会的各个领域中得到了广泛应用，软件产品的质量成为人们共同关注的焦点。

This helps to focus your attention and regularizes your breathing.

这种方法有助于集中注意力，并能使呼吸规则，还能起到放松和清理作用。

Service oriented architecture has become focus attracted attention to the information platform, the construction of enterprise's competitiveness and its information infrastructure has strongly integral characteristics and they can not divided, this research send the structural questionnaire to the financial enterprises which ranked the first 100 in 2005 Taiwan repotted by commonwealth magazine, the main purpose lies in why seek domestic financial enterprises to lead adoption will of the structure of news and cognitive degree in service oriented architecture, the way of cooperating with depth questionnaire interview and structured questionnaire to sample carries on statistical analysis and inference, it visits and dates and all takes hitting department's executive of high-order information of enterprises as the core.

服务导向资讯架构目前已成为时下相当受到瞩目的资讯平台焦点，而一间企业的竞争力与其资讯基础架构的建设具有密不可分的特性，本研究预期将对天下杂志2005年排名前100的金融企业发出300份结构化问卷，主要目的在於探寻国内金融企业对於服务导向讯架构的采用意愿与认知程度为何，并配合深度问卷访谈与结构化问卷抽样的方式进行统计分析与推论，其访谈对象皆以企业的中高阶资讯部门主管为主。

Most recently, what with oil prices spiralling, biofuels have been the focus of attention.

最近，随著石油价格急剧上升，生物燃料已成为关注的焦点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐