查询词典 focus attention

By way of a Husserlian "attentional transformation," a "second attention" is effected, a focus that corresponds to Heidegger's "readiness-to-hand," and by way of which dramaturgic being and consciousness are fully instituted.

藉由胡赛尔的「专注转化」，一种「第二专注」得以实现，一个合於海德格的「上手之物」(readiness-athand)，藉由此剧作之存有与意识得以充分直觉到。

At that time, we were have been the focus of attention of the school, 16-and-17-year-old girl, age really is flowerlike , ah, always so-so silly hold an umbrella in the rain, the passage of a red short clothes , I were around her with a purple clothes, the school is absolutely the most eye-catching two silly girls, when there is a boy, whose name is ZhangYujiang , where I can not help but mentioned, who is really absolute majority girls adored boy, sounds very magnetic, have been rumors to enter into Academy of Music, but several were not in, I always remember that every time he will appear on rainy days, I know I like him , refused to admit that, I thought he is right to Xuelian, but the college entrance examination several days he appeared in front of my classroom, everything appearing....

那时侯，我们是学校被关注的焦点，16-17岁的女孩子，真的是如花的年龄啊，总是纯纯撑一把伞在雨地中，袭一件小红短衣我衬一身紫衣左右，绝对是校中最抢眼的两个傻丫头，那时侯，对了，还有一个男孩，叫张钰江，在这里不能不提他，真的绝对是大多数女孩倾慕的男孩，声音极富磁性，一直传言要报考音乐学院，但是据说好几次都没有中的，真的不明就里，但是我总记得他每次也会在雨天出现，我知道自己喜欢他，但是不肯承认，以为他是对雪莲，但是高考那几天他出现我的教室门口的时候，这才恍然大悟，内地人相对是淳朴的，这样的恋情只能压在内心，雪莲去了西安，我去党校学外语了。。。

21St Century is a new century which develops for bioelectronics medicine. It is a focus that the development from ultrasound diagnosis to hurtless therapy has been highly attention by medicine field at domestic and abroad.

二十一世纪是生物电子医学发展的新世纪，由超声诊断朝着超声无创治疗发展已成为国际、国内医学界高度关注的热点和焦点。

At first it may seem rather strange to treat the chemistry of the halogens and the noble gases,two groups that represent the extremes of chemical activity and inertia ,in the same section .the superficial differences between the halogens and the noble gases are much reduced,however if we focus our attention on the comparison of halide ions(particularly F-) with the isoelectronic noble gas atoms and the noble gas compounds with halogen atoms or the halogens in their higher positive-oxdation states.

起初它可能看起来很奇怪对待的卤素化学和惰性气体，两个团体代表在同一节的化学活性和惯性的极端。与卤素和惰性气体的表面差异大大减少，但是，如果我们着眼于（特别是架F -等电子与惰性气体原子和原子与卤素或在卤素稀有气体化合物）卤离子的比较，我们的注意力较高的正- oxdation国家。

At first it may seem rather strange to treat the chemistry of the halogens and the noble gases,two groups that represent the extremes of chemical activity and inertia ,in the same section .the superficial differences between the halogens and the noble gases are much reduced,however if we focus our attention on the comparison of halide ions(particularly F-) with the isoelectronic noble gas atoms and the noble gas compounds with halogen atoms or the halogens in their higher positive-oxdation states.

起初它可能看起来非常奇怪对待的卤素化学和惰性气体，两个团体代表在同1节的化学活性和惯性的极端。与卤素和惰性气体的表面差异大大减少，但是，假如偶们着眼于（非常是架F -等电子与惰性气体原子和原子与卤素或在卤素稀有气体化合物）卤离子的比较，我们的注意力较高的正- oxdation国家。

Our company always attention the development dynamic of eletrical bicycle.We insist customers as focus,marketing as guide,innovation as support and judgmatical service as tenet.So we are popular with the customers.

公司始终关注电动车行业的发展动态，坚持以客户为中心，以市场为导向，以创新为依托，以及时周到的服务为宗旨，倍受广大用户及消费者的青睐和信赖！

This thesis has carried on some new explorations and researches in following three aspects: A. researching the combination course between rites and penalty law, we focus on the juristic basis, the legislation and the judicative practice in Chinese ancient times, and then gave three-dimensional demonstrations; B. we draw our conclusion about the nature of the syncretism of rites and penalty through paying attention on the interactivity of rites and penalty, not only on the unilateralism of them; C. we discuss on the value orientation of the syncretism of rites and penalty by comparing rites with penalty, which was determined by rank, patriarchal clan system, ethicality and sociality.

本论文在以下三个方面进行了一些新的探索和认识：在探索礼刑结合的过程中力图从思想层面的法理认识、立法层面的法律规范和实践层面的司法活动三个方面的结合分析中，形成立体化的论述；在认识礼刑结合的本质上，强调&礼&与&刑&的互动性，而不拘泥于传统的儒家思想改造刑律的单向化描述；在认识礼刑结合的价值取向上，从&礼&与&刑&的异同出发，点破了礼刑结合的价值取向在于等级性、宗法性、伦理性和社会性。

The dilemma of the traditional ethical rationalism characterized by Platonism, Kantism and utilitarianism increasingly confronts contemporary western ethics with the problem of moral rationality, which has become the focus of modern moralists'attention.

这个问题已经成为伦理学家们关注的一个中心问题。

Please try to focus your attention on the spea ker.

请试着把注意力集中于演讲的人。

Those wishing to protest specific Chinese government actions focus their protest on the Olympics only to opportunistically exploit the media attention on China during this popular event.

那些抗议中国政府特定活动的人将他们的反对声集中在了奥运会上，仅仅只是为了在这场体育盛事期间，投机性地将媒体的注意力吸引到中国上来。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐