查询词典 focalization

The second chapter focuses on the formal study of narration and focalization to find out their distinctive features in the four novels.

这四个文本叙述了主人公在成长过程中的心理意识发展，以及主人公对个人身份的探寻。

This thesis is an attempt at making a relatively thorough analysis of narrative time, focalization and characterization of Beloved in the light of narrative theory.

本论文依据叙事理论，对《宠儿》中的叙事时间，聚焦和人物刻画做了较全面的分析。

In chapter 4, we report our preliminary results of investigating the spatial focalization of Zen-meditation EEG in alpha band (8-13 Hz).

在第四章中，我们探讨了禅坐脑电波对於alpha波的空间聚集效果，并有了初步的结果。

Ideology and politics teaching ; the focalization and utility of teaching ; strategic position and method

思想政治教育；教学针对性实效性；战略地位与实现路径

As one of the key concepts in narrative theory, focalization arrests a large amount of scholarly concern on myriad levels.

作为叙事理论的核心概念之一，叙述聚焦引领无数学者竞相对其展开多维研究。

This is the conclusion. the research and analysis has focalization, helpful to actual work. The research also can help to elevate the level of human resources management and deepen university's system reform.

因此，研究和分析具有一定的针对性和务实性，对实际工作具有相应的指导意义，对于优化高校人力资源，提升高校人力资源开发与管理的水平，进一步深化高校内部体制改革具有一定的实践意义。

It will be benefit for making clear and practical development targets and policies, will be benefit for improving flexibility and focalization of schools' education.

校本管理模式通过权力下放和教育行政部门及学校的角色转变，学校获得了较大的管理自主权，有利于制定清晰的、符合自身实际的发展目标和政策，有利于提高学校教育的灵活性和针对性，校本管理理念在职业教育管理中的运用将会对职业院校的发展产生巨大的推动力。

Through the disordered stream of consciousness of the characters and the complicated perspectives, this thesis has rearranged the time sequence and focalization in a clear and ordered way.

通过大量的例子，本文讨论了作者时间安排的技巧(时序、时距、时频的相互关系)和精妙聚焦方式及二者的结合对于理解小说主题的作用。

James' later works, presented by The Ambassadors, look very perfect in the use of internal focalization.

并且主人公除了外在观察之外，对自我内心的审视也达到了相当的深度。

In the early period of his works, presented by Daisy Miller, the omniscient point of view often used in the traditional fictions also exists and the use of the internal focalization is not complete.

在他的早期创作中(以《黛茜·米勒》为代表)，传统小说所热衷的全知视角还是存在的，内聚焦的运用并不完善。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。